中学1年英語の宿題、教えるのが難しすぎる

今日は昼から雷らしいですよ。
いまのうちに買い物かな。
北海道のちぐです。

中学英語の宿題に苦戦しています。
私が。

私は小学のころ、
特別に勉強しなくても100点は当たり前でした。
勉強はできて当たり前。
成績表がオール5の時もたまにあったりしました。

中学に入って油断したのです。
私なら大丈夫だと。
ところが・・・
気づけば英語が全然ついていけないところにいました。

高校受験になってやっと1年からの勉強を始めました。
なんとかなんとかついていけるくらいにはなりましたが、
やっぱり英語は苦手なままでした。

そして今。

中学1年の英語が教えられないのです。
まず、教科書の中身が全然違う。
単語の意味が載ってない。
文章の訳が載っていない。
どうやって授業を進めているのかが
まったくわからない！！

発音もわからないままワークを勧めなきゃいけない息子。
そりゃ無理だ。
ひとつ一つ発音、意味、使い方を教えなきゃいけないの？
私も無理だ。
教えるって難しい・・・・