中国語学習日記121

全部やる、という選択肢もありなんだと思った。このまま就職したって多分、性格上その社会から抜け出せなくなる。貯金も大してたまらない。就職は家で仕事に就くのも就職。会社に行くことにこだわらなくていい、今から全部勉強して自分の好きで得意なモノ作りを続ければいい、ただ働く10年より何かやってて色々力を身につけた10年の方が、経歴にもなる。勿論、働いている方が安定するけど。自分の目標があってその為に会社で働くという選択肢もまたある。というような話をして、少し肩の荷が降りた。本当に有難い環境を自分が生かせきれてないだけの話。今日はバイトで、初歩的な大ミスをしてしまい大事なご飯が3、4つ破棄になり、勿体無くて長く働いてるのに情けなくて落ち込んだ。けど、中国語のレッスンで先生とお話しして気分が上がった。私が中国語毎日頑張れてるのは良い先生に出会えたからだと思う。

我觉得也有全部做这个选择。就这样就业的话，可能性格上就无法摆脱那个社会了。存款也存不了很多。就业在家工作也是就业。不用拘泥于去公司，从现在开始全部学习，继续做自己喜欢和擅长的东西就行了，比起工作的10年，做着什么，掌握了各种力量的10年，更有成为履历。当然，工作比较稳定。也有自己的目标，为此在公司工作的选择。说着这样的话，肩膀上的负担稍微减轻了。只是自己没能活出真正值得感谢的环境而已。今天是打工，犯了初级的大错误，把重要的饭丢了三，四个，虽然工作时间很长，很可惜，很郁闷。但是，在中文课上和老师聊天后心情变好了。我认为每天努力能学习中文是因为遇到了好老师。

※翻訳機と考えて書いてるので、必ずしも合っている訳ではありません🙇