中国語学習日記171

歯医者、行くの忘れた。二、三ヶ月前に予約しててすっかり忘れてた。こんなの絶対しないのに、忘れがくるの早すぎる、来週に変更してもらい、11月が金曜から始まるせいにした。干し芋を初めて食べた。食感がグミみたいで甘さが遠かったけど、美味しかった。昔のは超固かったらしいから、改良されたのか。明日からの三連休、今後の計画を立てたい。来週は、中国語の先生との授業も最後になるのでその前に計画立てなくては。日記もあと少し。

牙医，忘记去了。两三个月前，就预约了，完成忘了。明明绝对不会做这种事，忘记来得太快了，改到下周，因为11月从周五开始。第一次吃地瓜干。口感像软糖一样，虽然甜度远，但是很好吃。以前的好像超级硬，所以改良了吗？从明天开始的三连休，我想制定今后的计划。下周和中文老师的课也是最后一次了，所以在那之前得制定计划。日记也差一点了。

※翻訳機と考えて書いてるので、必ずしも合っている訳ではありません🙇