中国語学習日記179

家族で、家の大掃除した。エアコンと加湿器のフィルターを洗って、冬用のカーペットとソファカバーに替えた。掃除機かけ、窓と床を拭いた。古くなった家具を少し捨ててカーテンも替えて、新しいのを今度買いに行く。すっきりした。買ってもらった黒縁の眼鏡をかけてたら、見慣れないらしい。とても気に入った。今日もよく食べた。運動また始めたい。検索エンジンで勝手に自分の好みの情報だけしか流れてこないので困っている。けど、そのおかげで良い情報も知れたので、本格的に目標が決まりそうで、その為に勉強を始めようと思う。今年はまだ終わってない、諦めなければ間に合うはず。

和家人一起打扫了房子。洗了空调和加湿器的过滤器，换成了冬季用的地毯和沙发套。用吸尘器吸了，擦了窗户的地板。扔掉一些旧家具，把窗帘也换了，下次去买新的。清爽了。戴上给我买的黑框眼睛，好像看不惯了。非常喜欢。今天也吃得很好。我想重新开始运动。搜索引擎只流出自己喜欢的信息，所以很困扰。但是，多亏了那个，知道了好的信息，好像要正式确定目标了，为此我想开始学习。今年还没有结束，不放弃的话应该来得及。

※翻訳機と考えて書いてるので、必ずしも合っている訳ではありません🙇