中国語学習日記222
昨日は、家に帰ってから新しい制服を貰うのを忘れて、2度バイト先まで往復して歩いた。クリスマス用に家族にちょっとした絵を描いてネットプリントした。眠すぎてこて寝した。今日のバイトは、忙しいかと思いきや店員が多くて暇で、休憩ももらって差し入れのお菓子やら廃棄された物やら食べた。仕事できる人ばかりでテキパキしていて最高だった。花屋に行って、黄色の花(名前がわからない)とカーネーションとチューリップなど買った。家族に小さな花束として。去年ぐらいから初めて花屋さんで花を買って、飾るようになった。猫がいるから諦めてたけど、もう噛んだり食べたりする歳じゃなくなったので挑戦した。たしか2週間ももたないけど置いてるだけで気分あがる。水切りも覚えた。明日はクリスマスカード渡してケーキ食べる。楽しみ。
昨天,回家后忘记拿制服了,两次往返打工的地方。为了圣诞节,给家人画了点小画,然后在网上打印了。太困了,就睡了。今天的打工,本来以为会忙,但是店员很多,所以很闲。休息了,吃了送来的点心和被废弃的食物。都是能干的人,很有活力,真是太棒了。去花店买了黄色的花(不知道名字),康乃馨和郁金香等。给家人每人一个作为小花束。从去年开始第一次在花店买花,开始装饰。因为有猫所以放弃了,但是已经不是可以咬和吃的年龄了,所以挑战了。确实不能坚持两个星期,但花是放着就让人心情高涨。也学习了在水里剪去花的茎。明天给家人交圣诞贺卡,吃蛋糕。期待。
※翻訳機と考えて書いてるので、必ずしも合っている訳ではありません🙇