中国語学習日記186

今日も収支表をつけ、ひたすら書類をシュレッダーにかけた。電動じゃないので、音楽聴きながらずっと回した。書類整理で、半日が過ぎた。
脳研究者の池谷さんの本を読んだ。本を読む時、一気に進めず途中で一回置くことが多くて、何ヶ月か空いてまた読み始めた。分からない言葉を都度調べてるので時間もかかってるけど、脳の話は面白い。

今天也加上收支表，专心致志地把文件放在碎纸机上。因为不是电动的，所以一边听音乐一直转。整理文件，过了半天。
读了脑研究员池谷先生的书。读书的时候，经常不能一下子读下去中途会放一次，所以空了几个月又开始读。因为每次都要查不懂的单词，所以花了时间，但是大脑的话很有趣。

※翻訳機と考えて書いてるので、必ずしも合っている訳ではありません🙇