中国語学習日記101

blenderでの一作目をようやく完成させた。小さな部屋を作った。4月からだらだらと進めていて、できてみると可愛い。楽しい。動画を頼りに作成したので機能がまだ全然わからない。興味のあったこと進められて達成感あるのでどんどんやっていきたい。
大きめの台風が接近している。家では色んな対策を進めている。どうか早く過ぎ去ってほしい、いや過ぎ去れ。でも、おかげで少し気温が下がった。下がったのでエアコンが効かなくなった。いいのか悪いのか。

终于完成了blender的第一部作品。做了一个小房间。从四月份开始就懒洋洋地进行着，做起来很可爱。开心。因为边看视频边做的，所以功能还完全不知道。以前感兴趣的事情被推进了，有成就感，所以想继续做下去。
大台风正在逼近。家里正在进行各种对策。希望快点过去，不，快点过去。但是，多亏了台风，气温稍微下降了一点。因为降了，所以空调不起作用了。是好是还。

※翻訳機にかけているので、必ずしも合っている訳ではありません🙇