見出し画像

中国語学習日記240

家の猫が亡くなってから3日目まだ気分が晴れず、バイトもないし、気晴らしに散歩しようと母と外に出て、ふと思い立って方向を変え、遠出して帰ってきた。今年の参拝をしてなかったので、調(つきのみや)神社に行ってきた。狛犬ではなく兎がいる神社。挨拶しておみくじを引いた。中吉だった。パスタ食べて、ふらふら買い物して帰った。携帯も扱わず、ここ数日の出来事も母と話せるようになって、体力を使って疲れたのでぐっすり眠れそうで、今日出てよかった。少しずつ回復!

家猫去世后的三天,心情还没有好,也没有打工,为了散散步和妈妈出去,突然想到改变了方向,出远门回来了。因为今年没有参拜,所以去了调神社。不是狛犬而是有兔子的神社。打了招呼后抽签了。是中吉。吃了意大利面,买了东西就回去了。手机也不用,这几天的事情也和妈妈聊了,因为体力太累了,所以好像能睡个好觉,今天能出来真是太好了。一点一点地恢复!


※翻訳機と考えて書いてるので、必ずしも合っている訳ではありません🙇



いいなと思ったら応援しよう!