中国語学習日記176

中国語の先生とのレッスンの最後の日だった。半年間で拙い自己紹介からどうにか聴ける発音にはなったと思う。中国のドラマも初めて聞く単語フレーズ以外は大体聞き取れるようになってきた。現実の早いネイティブスピードには全くついてけないけど。そもそも中国語を学び始めたのは、推しが喋る言語で知りたくて、一年以上前に退学してから何かしないとと思っていたのもあり、今年、たまたまsnsで知った先生に教えてもらったけど、言語を覚えるのは楽しい。いつか仕事に生かしたいな。覚えなくては。もっと喋る環境にいたい。

是和中文老师上课的最后一天。半年来，从拙劣的自我介绍中，总算变成了能听到的发音。中国电视剧除了第一次听到的单词短语以外，基本上都能听懂了。虽然当地人说话的速度太快了，跟不上。当初开始学中文，是想通过偶像的语言老理解，一年多前退学后觉得必须要做点什么，今年偶然在sns上认识的老师教我，记住语言很开心。总有一天想在工作中活用它。必须要记住。我想在更能说话的环境中。

※翻訳機と考えて書いてるので、必ずしも合っている訳ではありません🙇