中国語学習日記245

寒いので寄せ鍋を食べた。朝食べたオレンジも、鍋に入れたえびも、美味しいけど皮や殻で手が汚れるので最初から全て剥くことを覚えた。夜は子どもの頃以来の湯たんぽを出した。ホッカイロよりも大きくて長時間持つし、布団が温かくてよく眠れそう。


因为很冷所以,吃了火鍋。早上吃的橙子和放在锅里的虾都很好吃,但是因为皮和壳弄脏了手,所以学会了从一开始就全部剥掉。晚上拿出了小时候以来的热水瓶。比暖神器还大,能坚持很长时间,被子很暖和,好像可以睡得很好。


※翻訳機と考えて書いてるので、必ずしも合っている訳ではありません🙇