ゆらゆら

見えますか？
シジミチョウが二羽止まっています。

左端の花と、

右下の風船の上。

フウセンカズラ。
学名：Cardiospermum halicacabum
　Cardiospermumはラテン語のcardia （心臓） とsperma（種子）。
　halicacabumはラテン語の、空気でふくらんだ果実。
英語名：balloon vine（フウセンのツル）。heart-seed（ハート型の種）

風船と、ハートのついた黒い種。
フウセンカズラの特徴から名前をつけるのであれば、そうなりますよね。

Its common name, Heart-seed comes from the words cardio, referring to the heart and sperma, translating to seed. When ripened, the black seeds have a white heart-shaped pattern. Halicacabum is a Latin word for a plant with inflated fruits.

Cardiospermum halicacabum （Ballon Vine, Heart Pea, Heart-seed）

フウセンカズラの種

なお、地域猫さんは、不安定な姿勢でも、バランス感覚抜群。
ゆらゆらしません。