🌷オランダ語の語学学校、2ヶ月目途中経過報告。
こんにちは。
本日、私のオランダ語のコースが半分終了しました。ここまででA0レベル→A1レベルの15回の授業(+まとめテスト1回)が無事終了。
次回から、A2レベルの授業が始まります。
私は、ほぼ初心者の状態で、7月中旬からオランダ語の語学学校に通い始め、オランダ語の授業を、オランダ語で説明を聞いて理解しなければならないという、かなり不可能な方法で勉強をスタートしました。
授業が始まった当初は、先生の説明をまっっっったく何も理解していない状態が続きましたが、半分を超えた(8回目の授業)あたりから、「なんか理解できているかも、、、?」と思う場面が少しずつ増えました。
と言っても、いまだに、感覚的には全体の10%も理解できていません。(笑)
恐らく、理解をしていると錯覚するようになったのは、授業の中で繰り返し聞く、
「質問はありますか?」
「○○さん、ここを読んでください。」
などの特定の言葉(音)が耳に馴染んできたからかもしれません。
最も変化を感じるのは、街を歩いている時です。
オランダに来た当初、ただのアルファベットの羅列にしか見えていなかった看板や標識などに書かれている言葉がたまーに理解できます。
駅のアナウンスも、何を言っているのか具体的にはわからないながらも、「○時○分に○○行きの電車が発車する、、、?」って言っているのかなぁ、と予測できるようになりました。
とはいえ、もともと友達作りのために入った学校。オランダ語の習得はメインの目的じゃなかったし、ずっとこちらに住むのであればオランダ語はとてもためになりますが、今のところその予定はなく、、、。
私にとってはあまり今後使う言語ではないかもしれませんが、まぁ、とりあえず、今後どこかで何かにつながるかもしれないので、引き続き頑張りたいと思います。