セクマイに対する人称It（それ）They(それら）って物扱いで人間扱いされていない気がするからソウルイーターのクロナをItでなくheとした配慮は良いと思います。性別不明キャラソウルイーターのクロナについて思う事。英語訳でTheyそれらと物扱いの人称で呼ばれるノンバイナリーXジェンダー等の性的マイノリティと書籍Itと呼ばれた子を執筆されたデイヴ・ペルザーさんに行われた児童虐待の話。
セクマイに対する人称It（それ）They(それら）って物扱いで人間扱いされていない気がするからソウルイーターのクロナをItでなくheとした配慮は良いと思います。性別不明キャラソウルイーターのクロナについて思う事。英語訳でTheyそれらと物扱いの人称で呼ばれるノンバイナリーXジェンダー等の性的マイノリティと書籍Itと呼ばれた子を執筆されたデイヴ・ペルザーさんに行われた児童虐待の話。
ノンバイナリーやXジェンダーはThey日本語訳でそれらを使うという人称の説明みるたびに性的マイノリティは人間扱いされてないと私は感じてますので、ソウルイーターのクロナを英語でheとした事良いと思いますし、ソウルイーターのクロナちゃんと名探偵コナンの世良真澄ちゃんは自身を表すのにボクを使いますのでボクっ娘扱いで良いと私は思います。
個人的には、さんか様に統一の方が良いと思います。
https://drive.google.com/file/d/1IzcMcrsoLIqFUz2V1XZRivvsoKHvuiPV/view?usp=sharing
アニメハンターハンターのクラピカちゃんは自身、表すのに俺を使いますのでオレっ娘扱いでお願いします。
研究社 新英和中辞典での「he」の意味
he１
音節he 発音記号・読み方/(弱形) (h)i; (強形) híː/発音を聞く
代名詞
《★【語形】 所有格 his，目的格 him，所有代名詞 his，複合人称代名詞 himself; ⇒they》
1
[3 人称単数男性主格] 彼は[が], あの人は[が] 《★宗教に関する文脈で God をさし，それと相当離れている場合に He [His，Him] と大文字にすることがある》.
“Where's your father now?"—“He's in London." 「おとうさんは今どちらですか」「ロンドンにいます」.
2
a
[さしている人の男女別が不明であるかまたは性別の必要のない場合に用いて] その人.
Go and see who is there and what he wants. だれが何の用で来ているのか行って見てください.
b
[男の赤ん坊に向かって] おまえ，坊や.
Does he want his toy? おまえはおもちゃが要るの?
3
[関係代名詞の先行詞として] 《文語》 だれでも…する者は.
He who carries nothing loses nothing. 《諺》 持たないものは失うことはない.
4
《口語》 [車・飛行機などをさして] あれ.
Which way is he going? あれ[あの車]はどっちの方へ行くのだろう.
Eゲイト英和辞典での「she」の意味
she
音節she発音記号・読み方((弱))ʃi, ((強))ʃíː
彼女は［が］
代名詞
((人称代名詞；三人称・単数・女性・主格；所有格her, 目的格her, 所有代名詞hers))
1彼女は［が］，その女性は［が］，あの女性は［が］My mother is a doctor. She works in a national hospital.
母は医者です．彼女は国立病院で働いています
“Who is that lady wearing a blue dress?"“She is Mrs. Black."
「あの青い服を着ている女性はどなたですか」「彼女はブラックさんです」
“Who ate the cake?"“She did, not me."
「ケーキを食べたのはだれ」「彼女だよ，僕じゃないよ」
2それは［が］（船・航空機・自動車・国・都市・月など女性にたとえたもの，愛着のあるものを表す）That old car is a wreck, but she still gets around.
あの古い車はぽんこつだが，まだ走れるよ
itとは 意味・読み方・使い方
発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め
単語を追加
意味・対訳 それは、それを、それに
コア
すでに述べられた対象，事柄をさしたり，あとから述べられる事柄をさす
また，英語では主語を立てる必要があるため天候，気温，時間，距離などを漠然と指す
音節it 発音記号・読み方
/ít(米国英語)/
itの
品詞ごとの意味や使い方
代名詞としての意味・使い方名詞 不可算名詞としての意味・使い方名詞 不可算名詞としての意味・使い方
itの
イディオムやフレーズ
If it had not been for, If it were not for, That's it., This is it.
もっと見る(全7件)
itの学習レベル
レベル：1英検：3級以上の単語学校レベル：中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：220点以上の単語
公式他社よりも安く英会話をやりたい！無料説明参加で初月438円で始められる！
theyとは 意味・読み方・使い方
発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め
単語を追加
意味・対訳 彼らは、あれらは、それらは、一般の人々、世人、当局者、(軍・民間の)権力者、…する人々は
音節they 発音記号・読み方
/ðéɪ(米国英語), ðeɪ(英国英語)/
theyの
品詞ごとの意味や使い方
代名詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方
theyの学習レベル
レベル：1英検：3級以上の単語学校レベル：中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：220点以上の単語
公式絶対海外大に行きたい！君のキモチを応援！IELTSスコアアップ無料カウンセリング実施中
三人称単数のThey
ノンバイナリーな代名詞の一つとして「They」があげられる。有名な英語辞典ウェブスターでは、「自分の性別をノンバイナリーと認識している単一の人物」と新しい意味を加え、今までの三人称複数のTheyが三人称単数としても適応されることになった。しかし、「女だからShe」「男だからHe」「XジェンダーだからThey」を使う訳ではないという点に注意が必要。
・「自分は女性だが、男女二元論に基づかない生き方をしている。だから私の代名詞はThey」
・「自分は男性でも女性でもなく、LGBTQ当事者でもない。だけどHeと呼ばれることに慣れてきたから、Heと呼んで欲しい」
と様々な人がいる。どう呼ばれたいかはその人の決めることであり、周りが判断することではない。他にも「E」「Ze」などの代名詞もあるので、本人の好む呼ばれ方を聞くことを習慣化するよう心がけるべきだ。
ノンバイナリーXジェンダーに対するLGBTQメディアが広めようとしている人称はThey日本語訳でそれらだよ。
LGBTQ系まとめて扱うメディアがいうTheyという人称はそれらって物扱いされていて人間扱いされてない感じが嫌です、まるで虐待だよね。
同性愛者両性愛者性同一性障害者トランスジェンダー性分化疾患等の性的マイノリティの立場にThey.zeなどを使うメディアの扱いはメディアを通じ性的マイノリティを物扱いして虐待しているように感じます。
実例として子どもの頃にIt(それ）呼ばわりされて児童虐待受けていたデイヴ・ペルザーさんのお話Itと呼ばれた子の話。
デイヴ・ペルザー（Dave Pelzer、1960年12月29日 - ）は、アメリカ合衆国の作家。幼い頃に実の母親に凄まじい虐待を受けた自らの体験を赤裸々に綴った著書「"It"（それ）と呼ばれた子」で知られる。現在も講演活動や執筆活動に力を入れている。
来歴
幼年期
デイヴ・ペルザーは、1960年12月29日にカリフォルニア州のサンフランシスコの南にあるデイリーシティで、5人兄弟の次男として生まれた。ペルザー自身の著書によると、"It"（それ）と呼ばれ、実の母親から心身ともに虐待を受けていたという。暴力の嵐にさらされ、地下室に住まわされ、人間扱いせずに「それ」・「あれ」と呼ばれる。食事も滅多に与えられず、不衛生なまま放置される。デイヴが成長していくにつれて、母親のやり口もエスカレートしていき、命の危険にさらされる事もあった。始めのうちはデイヴに同情的であった兄弟や父親さえも、母親に翻弄されるがままになってしまった。そのような状況や環境の中でも彼は必死に生き延びようとし、1973年3月5日、彼の通う小学校の教師たちによって救出された。
少年期
教師や警察の手で保護され、恐ろしい母親の虐待から逃れ、デイヴは自由の身になった。しかし彼の本当の試練はここからはじまったとも言える。里子となってからは周囲に白眼視される日々。自由になって嬉しい反面、家族に会えないもどかしさがせめぎ合う。いじめを受けた上、放火の濡れ衣を着せられ教護院送りにされてしまうこともあった。だが献身的な里親や支えてくれる人々のお陰で立ち直り、アメリカ空軍への入隊を果たす。
青年期
過去の体験を断ち切り、夫となり父となって、結婚し息子が生まれた。それでも彼の苦悩は続く。両親の死、結婚生活、上手くいかない仕事。けれども最愛の妻と立派な息子の支えがあり大人として自立していく。
執筆活動
1995年9月に「Itと呼ばれた子」（原題:『A Child Called "It": One Child's Courage to Survive』）を出版する。この本は、大きな話題を呼ぶ。しかし、出版した時点から、既に本の内容について細かな疑問点が指摘されていた。また、彼の家族からも批判的な発言が相次いだ。
その後、デイヴ・ペルザーの弟で4男のリチャード・ペルザーが、「ア・ブラザーズ・ジャーニー」（原題「A Brother's Journey: Surviving a Childhood of Abuse」）を出版し、デイヴが引き取られた後に虐待されていたことを明らかにした。
著書"It"（それ）と呼ばれた子
『"It"（それ）と呼ばれた子 幼年期』（文庫版ソニー・マガジンズ、2002年、ISBN 4789719251）
『"It"（それ）と呼ばれた子 少年期 ロストボーイ』（文庫版ソニー・マガジンズ、2002年、ISBN 4789719928）
『"It"（それ）と呼ばれた子 完結編 さよなら"It"』（文庫版ソニー・マガジンズ、2002年、ISBN 4789720543）
批判ペルザーの著書の内容の信憑性について、彼の弟及び祖母から疑問視する発言があがっている。
オンラインマガジン「Slate」の記者デイビッド・プロッツは、ペルザーのことを「児童虐待実業家（「The child-abuse entrepreneur」）」と評し「ペルザーは、児童虐待をエンターテイメントに変えた（「He has turned child abuse into entertainment.」）」、「ペルザーは、もう“プロの虐待被害者”ではいたくない（「He doesn't want to be a professional victim anymore.」）」と書いている[1]。
2000年に新聞「ニューヨーク・タイムズ」がペルザーの弟にインタビューしたところ、「It"（それ）と呼ばれた子」には相当な誇張や歪曲が入っていることを明らかにした。彼は兄のデイヴに関して「ナイフで刺されたことは事実だが、血は一滴もでなかった」「里親に出されたのは放火や万引きが酷かったから」と証言した。加えて、デイヴの祖母も「あの本はフィクションとして売るべき」と発言した[2][3]。
脚注^ （英語） David Plotz Dave Pelzer - The Child Abuse Entrepreneur Slate: 2000-9-29. 2010年8月17日閲覧.
^ （英語） Pat Jordan Dysfunction for Dollars The New York Times: 2002-7-28. 2010年8月17日閲覧
^ 町山智浩 「神に背いた少年」は「一杯のかけそば」 - ベイエリア在住町山智浩アメリカ日記 d.hatena.ne.jp: 2006-2-21. 2010年8月17日閲覧.
関連項目虐待 - 児童虐待
人物リチャード・ペルザー - デイヴ・ペルザーの弟。
ジェーン・エリオット - 「囚われの少女ジェーン ドアに閉ざされた17年の叫び」を執筆した虐待の被害者の女性。
外部リンクDave Pelzer's Personal website
この項目は、文人（小説家・詩人・歌人・俳人・著作家・作詞家・脚本家・作家・劇作家・放送作家・随筆家/コラムニスト・文芸評論家）に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:文学/PJ作家）。
名探偵コナンでマッドサイエンティストの娘の灰原哀ちゃん派の私としては、アニメソウルイーターで研究所が出自で黒血の実験台にされたクロナさんがheという人間扱いの人称に設定にされている事に注目したいです。
概要
CV:坂本真綾
メデューサ一派においての最古参のメンバー。黒血(こっけつ)と呼ばれる狂気を増幅させる血液をその身に巡らせ、魔武器・魔剣ラグナロクをその身に収めるよう、狂気の波長の実験台として、メデューサに肉体を改造されている。
物語では最初にマカとソウルのコンビと戦い、敗北に追い込み、キッドと幽霊船の魂を賭けて戦闘を繰り広げ、勝ち逃げしている。鬼神復活の攻防ではメデューサに続く壁役として参戦し、マカ＆ソウルのコンビと再戦。戦局を有利に進めるも、マカの魂感知能力の応用技で自身の内面を見透かされ、『和解』というかたちで敗北を喫した。以降、死武専に保護・観察扱いとなり、初めての友達となったマカにべったりになる。
しばらくは死武専にいたものの、復活したメデューサに精神を揺さぶられて、死武専の面々には黙ったまま再び彼女の下に戻る。
その後、アラクノフォビアとの決戦終了後に、スパルトイとして初任務に就いたブラック☆スターと対決。メデューサに記憶を操作され、死武専側の人間に関わる一切の記憶を消されてしまい、再び敵として登場した。
ロシアのモスクワでツァーリ、フョードルペアを「狂血」で殺害し、実母のメデューサを殺した後自身の体に宿る黒血が完成した。
最後は黒血で、阿修羅を封印したが、自分も黒血に取り込まれてしまう。そして、記憶を操られていても、マカのことは忘れられず、最後にまたマカに「いつかまた、会おう。」と伝え、阿修羅と共に封印された。
出生
実はメデューサの実子であり、それでありながら親らしい愛情を示さず、辛辣に結果だけを欲する自分の母親に、畏怖と庇護の欲求という複雑な感情を抱いている。
黒血の完成間近においてメデューサはクロナに母親らしい優しい愛情を見せたが、自分に全てを捨てさせておきながら愛情を見せ付けた母親に怒りの表情を見せた。
見た目・立ち居振る舞いともに中性的であり、クロナの性別は明確に描写されていない。
「女の子と話すのは苦手」と顔を赤らめる描写があることから男性であるようにも見受けられる｡ 一方ラグナロクからセクハラ同然のいじられ方をされたときの反応は女性的である。体格は非常に細く性別は掴みづらいが、扉絵で描かれた裸体(局部は隠れ胸元はシーツで覆っている)は細身の少女を思わせる。アラクノフォビアとの決戦後の再登場時には、中性的で独特の色香をまとっている。
(ちなみに英語版ではクロナの三人称代名詞はhe(彼)と設定されているが、これは訳者がit(それ)呼ばわりするのは忍びないということで仮に男性形を使用している。)
くろな
クロナとは、大久保篤の漫画『ソウルイーター』に登場するキャラクター。他、様々な作品のキャラクター名として使用されている。【曖昧さ回避参照】