元記事はこちら/Original article here
カナダ全土のパスポートオフィスに並ぶ異常な行列は、自由党政権がカナダ国民に対する責任というごく基本的なことを管理できなくなったことの表れだ。
カナダ人が連邦政府とやりとりすることは滅多にないが、連邦政府が担っている最も基本的なサービスのひとつがパスポートの発行だ。
Anthony Furey氏が説明するように、もし自由党が連邦政府を運営するための基本的な機能、例えばパスポートの管理などを行うことができなければ、国際的な遊説や気候変動会議は全く意味をなさないのである。