
プレーリー3州は、トルドー大統領の飢餓政策に反対
大草原地帯は反乱を起こし、アルバータ、サスカチュワン、マニトバの3州の首相は、トルドーの提案した肥料削減政策を満場一致で拒否している。
The Counter Signalが以前報じたように、2020年12月、トルドー政府は新しい気候計画を発表し、2030年までに肥料による亜酸化窒素の排出量を2020年比で30%削減することを柱とした。現在、彼はこの計画を進めている--ただし、政府は肥料の使用量、ひいては作物の生産量を大幅に減らすことなく亜酸化窒素の排出量を削減できることを認めようとしない。
マニトバ州のヘザー・ステファンソン州首相は、ジャスティン・トルドーに宛てた書簡で、この政策案について次のように述べている。
「政府の国家排出量削減目標は、可能な限り最悪の時期に前倒しで実施されようとしている。生産者の収量に悪影響を与え、食料品代が上がり、家庭の食の安全が損なわれることになる。これは、マニトバで家族を養う余裕を失わせるものである。」
「また、農業や食品加工分野での雇用が失われ、カナダ全土の農家の生活にも打撃を与えるだろう。我々は、2030年までに栄養塩の使用による温室効果ガスの排出を30%削減するという連邦政府の政策について、マニトバ州の農業生産者と定期的に連絡を取り合っている。彼らの主な懸念は一致している。この政策により、作物の収量が低下し、収入が減少することになります。マニトバ州のタンパク質生産・加工における競争力は低下し、他国が食品加工に頼っている農産物の輸出能力も低下するでしょう。」
Manitoba families can't afford even higher grocery costs. Manitoba farmers feed the world. We'll continue to fight for them.@Min_DJohnson & I wrote to @JustinTrudeau & @mclaudebibeau to fight for you against the increased costs their nutrient reduction policy would cause #mbpoli pic.twitter.com/nIX3SewuzY
— Heather Stefanson 🇺🇦 (@HStefansonMB) July 29, 2022
サスカチュワン州のスコット・モー首相も、サスカチュワン州にとっては「ありがとう、でもノーサンキュー」と、この政策を否定している。
Our response to the federal government’s 30% reduction on fertilizer usage is "thanks, but no thanks." for Saskatchewan. https://t.co/3CoW8BcYyG
— Scott Moe (@PremierScottMoe) August 3, 2022
「石油・ガス産業を疎外した同じ連邦政府が、今度は肥料使用量の削減という恣意的な目標で、カナダ西部の勤勉な農業生産者を攻撃し、世界の食糧安全保障を危険にさらしている」と、モーはツイートで書いている。
「サスカチュワン州の生産者は、世界で最も持続可能な農法を用いており、国内外の家族のために食卓に食べ物を並べる生産者の能力を標的にするのではなく、その話を共有する必要があります」
アルバータ州のジェイソン・ケニー首相も、トルドーの肥料削減計画を真っ向から否定し、「トルドー自由党政府は、長年カナダの最大産業である石油とガスを叩いてきたが、今度はカナダの農家という新しいターゲットに向かって、カナダ中、世界中の農家が最高の収量を得るために使っている肥料の主要成分を30%削減するという提案を行っている」と述べている。
「そして、これは、ちょうど世界が深刻な世界的食糧安全保障の危機に直面しているときに起こっているのです。」と彼は続けます。「これは、ロシアのウクライナ侵攻以前からのことです。ガス価格の高騰のために、ヨーロッパがロシアのガス輸出にほぼ完全に依存するようになった愚かなグリーン政策の結果、ヨーロッパは肥料生産の約50%を停止しています。」
「イデオロギーを止め、常識から始める時が来たのだ」 Kenneyは続ける。「だからこそ、アルバータ州政府は他のいくつかのカナダの州と共に、トルドー政府の肥料使用量の削減によるカナダの農業生産高の削減計画を阻止するために、壁に向かって戦っているのだ。
Ottawa’s planned attack on fertilizer will hurt our farmers.
— Jason Kenney 🇺🇦 (@jkenney) July 27, 2022
It needs to stop.
Less fertilizer means less food.
Europe shut in about 50% of its fertilizer production.
Canada should not repeat the same mistake. pic.twitter.com/BztOiC1CPd
カナダ人なら誰でも知っているように、大草原はカナダの穀倉地帯であり、トルドーの肥料削減計画に地方が反発すれば、ほとんど施行は不可能だ。うまくいけば、トルドーがあきらめることになるが、それは時間が解決してくれるだろう。