カナダ人の過半数が炭素税引き上げに反対：世論調査

元記事はこちらから/Click here to read the original article.

新しい世論調査によると、10人に7人のカナダ人が、目前に迫った連邦炭素税の引き上げに反対している。

トルドー政府は、ガソリン1リットルあたり17セント、ディーゼル1リットルあたり21セント、天然ガス1立方メートルあたり15セントの炭素税増税を予定している。

カナダ納税者連盟（Canadian Taxpayers Federation）のためにレガーが行なった世論調査によると、カナダ国民の大多数、69％がこの引き上げに反対し、残りの31％が支持していることがわかった。

連邦政府の炭素税が直接適用されないケベック州とブリティッシュ・コロンビア州を除くと、この数字は72％になる。

「世論調査の結果は明らかだ。すべての州、すべての層で、カナダ人の大多数が連邦政府の炭素税引き上げに反対している」とCTFのフランコ・テラッツァーノ連邦局長は語った。

「ジャスティン・トルドー首相はカナダ人の声に耳を傾け、炭素税の引き上げをやめるべきだ。」

増税に反対する回答者は、年齢、性別、州、収入、教育レベルなど、あらゆる層に及んだ。

この炭素税はカナダ国民の間で非常に不評であるため、自由党は最近、より良いコンセプトとして売り込むために名称を変更し、現在は "Canada Carbon Rebate "と呼んでいる。

トルドー政府は、この政策にまつわる以前の言葉は、一部のカナダ国民にとって「複雑」すぎて理解できないかもしれないと考えた。

「その機能を明確にし、その意味と炭素価格制度との関係をカナダ国民がより直感的に理解できるようにするため、名称をカナダ炭素還付金（Canada Carbon Rebate）に変更した」と、政府のプレスリリースには書かれている。

名称は変わっても、価格設定は変わらず、引き上げは4月1日に予定されている。

人々が "炭素 "という言葉を口にするとき、"リベート "という言葉を口にする。とシェイマス・オレガン労働大臣は語った。

しかし、テラッツァーノを含むこの税制を批判する人々は、この名称変更を単に "豚に口紅を塗る "ようなものだと言った。

「もしカナダ人がガソリン1リットルあたり17セントの炭素税を支持しないのであれば、連邦政府は数年後にそれを1リットルあたり37セントにまで引き上げることを正当化できるだろうか？」

「カナダ国民は救済を必要としているのだから、トルドーはもっと手ごろな価格にし、炭素税を廃止すべきだ。」

サスカチュワン州のスコット・モー首相のように、炭素税の徴収を見送った首相もいる。

ノースウエスト準州のR.J.シンプソン州首相は、12月に炭素税の全額免除を要請した。