見出し画像

In the name of Jesus Christ

センター北教会教会学校中高科担当の小島です。

教会学校は今も休校中で、本日の祈り会の担当をしてきました。
中高科の分級があったら、この英語聖句を読み合わせたいと思っていたので、ここで共有します。

Acts 3:6 
In the name of Jesus Christ of Nazareth I order you to get up and walk!

しびれる言葉です。
私はペトロのダメダメな感じが大好きで、そのペトロが復活の主イエスに力をもらい大きな声で説教をしている、使徒言行録のこの部分も大好きです。
「ナザレの人イエス・キリストの名によって立ち上がり、歩きなさい。」

それまで、神殿の門の前で、友達に運んで来てもらって、物乞いをしていた男に向かって、「わたしには金や銀はないが、持っているものをあげよう。
ナザレの人イエス・キリストの名によって立ち上がり、歩きなさい」
というのです。

物乞いをするしかないと思っていた男は、歩けるようになって、すぐに主イエスを賛美して、ペトロについていきます。
私たちも、自由に移動できないことに、人に会えないことに、あきらめてしまいそうになりますが、主イエスは一人一人に語りかけて下さっています。
「立ち上がり、歩きなさい」

父なる神様、復活の主イエスが、今も私たちに語りかけて下さることを、感謝します。私たちに、「立ち上がり、歩きなさい」と、お語り下さい。神様を賛美します。