beautiful flowers surround youあなたの周りを美しい花々が埋め尽くしている

Beautiful, how beautiful.
美しい、なんと美しいのでしょう。

My heart is filled and my soul leaps with joy.
心が満たされる、心が躍る。

My heart beats richly.
心が豊かに高鳴る。

Just as I created the flowers, so I created you.
花々を創ったように、あなたをも創った。

Live in that beauty.
その美しさのままで生きるのです。

Find beauty in all those around you and live your life to the fullest.
美しさを周りの人全てから見い出して生きる、その豊かさを楽しみなさい。

There is a bright path before you.
目の前には道があるのです。

To enjoy is to live.
楽しむ事が生きる事です。