a golden layer is formed黄金の層が出来ている

The beautiful waves form layers, preserving the beauty of what has been built up to this point.
美しい波形が層になって、これまでの積み重ねを、その美しさでとどめてくれる。

Even the movements and excitement of our hearts shine like beautiful layers of gold.
心の動きやどよめきさえも、美しい黄金として層となり、輝く。

The joy of wishing for the land and people to be in order is what makes people interested in and support each other.
一心に願う、その土地や人々への整うことへの喜びは、何をも興味を持って応援が生まれる。

As part of history, we hope for a larger and more beautiful future, and we will continue to take one step at a time, today and tomorrow.
歴史の一端として、必ず大きな美しい層を願って、今日も一歩、明日も一歩と歩み続ける。