the ARROWS「さよならミュージック」

2007.11.7リリース

概要

the ARROWSがリリースしたシングル「さよならミュージック」のカップリングに、Cloudberry Jamのカバー「This and that」が収録された。

「This and that」は、the ARROWSとCloudberry Jamが競演した2007年4月16日の名古屋 ell.FITS ALLでも披露されており、ボーカル・坂井竜司が訳詞を手がけている。

1番の歌詞は、the ARROWSの竜二さんが訳詞しするとともにボーカルをとり、2番はオリジナルの歌詞でCloudberry JamのJennieが歌っている。
また、Jorgenがコーラス、Henrikがキーボードで参加している点にも注目だ。

両バンドは、Cloudberry Jam来日時に、ひょんなことからボーカルの坂井竜二宅に居候したことで、仲が深まったという。

収録曲

さよならミュージック
This And That （With Cloudberry Jam）
さよならミュージック Latin Quarter Sunny Side Mix