漢字は

　漢字は物の形からできたというが、見かたによっては、小さな絵に見えるという文があった。
　川柳に「膝だけば　哀という字に　似てしまう」という矢本大雪という人の句があるそうだが、言われてみると本当にそんな感じがする。広島市の小田優子さんの歌に
　　「かなしい顔している字」だと言いながら　幼は半紙に＜谷＞と書けり
というのがあるそうだ。下がった眉の下に横開きの口、べそをかいているように見える。するとこの漢字を姓に持つ谷チイ子さんから
　　書きようで　笑顔にもなる＜谷＞の字を　嫁ぎ来てより　親しみて書く
と寄せられたそうだ。また石谷茉莉さんは
     幾度も書いているけど＜谷＞の字は　大口あけて笑っているよ
と詠んでいるそうだ。同じ＜谷＞の字でも、見る人書く人によって違うというのがおもしろい。考えてみると漢字は表意文字というが、字を見ただけで意味が分かるようなものが多い。林、森、山、川、火などはその形から漢字になったものだが、寂しい、嬉しい、悲しい、暗い、明るいなど形から作られたものではないはずなのに、「淋しい」という字は明るい楽しい気分のものではないことが分かるし、「嬉しい」は辛い苦しい感情とは結びつかない。何気なく使っているが、考えてみるとおもしろいものだ。
                                                                        （H２４．１．１１）