◇◇◇Territory Guide(領内案内)◇◇◇

　　　  　　　　　　　□  Our REPUBLIC  /  我々の 共和国　　≫≫≫
□　Our EMBLEM    /  我々の  国  章 　　≫≫≫
□ Joining of the Pooh-Cat people,and… / 　 　
  プー猫族の合流と… 　 ≫≫≫

◇  Pooh  Cat 　 Isle
　  プ  ー  猫   　小島　　 　　　　　≫≫≫  

◇  Poets of Murmuring　　  Isle

      つ ぶ や き 詩 人 衆　　   小島
　　（Partially Public  /  一部公開）　≫≫≫

◇  CatFishBird ＆The Maquis Institute   Isle
　  猫  魚  鳥   ＆  マ キ 人 研 究 所　 　 小島
　　（Open Document / 公開資料： １）   ≫≫≫

◇  Weavers of Sounds　　　Isle
　   音　    織　     師　　　 小島
　　　　　　　　　（Residents Only  /  住民専用）

◇  Pictures Move & Stop　　Isle
　  動いたり止まる絵画　 　小島
　　　　　　　　　（Residents Only  /  住民専用）

◇  N o m a d i c　　　　　   Isle
　  遊　　　牧 　　　　　　小島
　　　　　　　　    （Residents Only  /  住民専用）

◇  Form & Emptiness  （ZEN）　　　　　　Isle
　  形　と　空虚　　   （ 禅 ）　　　　   　小島
　　  （Monks＆Seekers Only / 僧侶・求道者専用）

◇  A Drop of Morning Dew & of Tears　　Isle
　  ひとしずくの 朝露 と 涙 　　　　　　小島
　　　  　　　　　 （Residents Only  /  住民専用）

◇  S o n g    L o v e r s　　　   Isle
　  歌が好きな人々　　　　　小島
　　　  　　　　　 （Residents Only  /  住民専用）

◇  R O C K　＆　M u s i c 　 　Isle
　  岩　　と　　音　楽　　　 小島
　　　  　　　　　 （Residents Only  /  住民専用）

◇  Tree to be Here for a Thousand Years　　　 Isle
　　 　　[ in memory of those Masters ]
　  千  年  後  も   こ  こ  に  あ  る  樹  木  　　小島
　　 　　[ あ の 巨 匠 た ち を 偲 ん で ]
　　　　　　　　  （Residents Only  /  住民専用）

◇  Faith  and  Ritual　　　Isle
　  信  仰  と  祭  祀　　　小島
　　　　　　　　　（Residents Only  /  住民専用）

◇  M i l i t a r y　　　　　  Isle
　　　Home of   Musiciens Sans Frontières
 　　　  　　 [ Eng. : Musicians Without Borders ]
　  軍　 　 事　　　　　   小島
　　　国 境 な き 音 楽 団         の 本 拠 地
　　　　　　　  （Warriors  Only  /  戦士達専用）

◇  A  R  M  O  R  Y　　　    Isle
　　　　 　Instruments & Notes,  Pens & Inks
　  武  器 ・ 弾薬庫　　　  小島
　　　 　　楽 器 と 音 符、  ペ ン  と  インク
　　　 　　（Administrator Only  /  管理人専用）

　　　　　So many other isles, and…
　　　　　他にも沢山の小島、そして･･･

◇  CatFishBird Archipelago
　　　No one ever even comes close to
　  猫   魚   鳥     群   島
　　　いまだ誰も近づいた者さえない

────────────────────────────────────────────────