【みんなでHIPHOP】ラップで万葉集2
岩波文庫「万葉集(四)」 p254
一人の娘が二人の男から求婚され、男たちの争いを収めるため自死する。男二人が悲痛に堪えかね詠った歌ニ首。
🌸
昔者娘子有りき。字を桜児と曰ひき。時に二の壮士有り。共にこの娘に誂ひて、生を損て挌ち競ひ、死を貪りて相敵りき。ここに娘子、歔欷し曰く、「古より来今に、未だ聞かず、未だ見ず、一女の身にしてニ門に往き適ぐことを。方今に壮士の意、和平すること難きこと有り。如かじ、妾死して相害すること永く息まむには」といひき。尓乃ち林中に尋ね入り、樹に懸がりて経死しき。その両の壮士、哀慟に敢へず、血泣襟に漣として、各心緒を陳べて作りし歌ニ首
春さらばかざしにせむと我が思ひし桜の花は散り行けるかも
妹が名にかけたる桜花咲かば常にや恋ひむいや年のはに
🌸
ラップより、ふりがな入力するのが大変だった!
でも何言ってるかわからないよりテキストがあった方がいいですよね。
とちって違うこと言ってるのがバレちゃうけど!