高利貸しはアイス

日本のことば遊び

　　　　   　？　👆　？

図書館で見付けた本。
『日本のことば遊び』小林祥次郎著（勉誠出版）より。

高利貸しはアイス　ーしゃれで付けた名ー
　
【アイスクリーム】
明治のベストセラーである徳富蘆花の『不如帰（ほととぎす）』
（上・六の一）に、高利貸（アイスクリーム）という語が出てきます。
アイスクリームは氷菓子、つまり高利貸しです。『日本国語大辞典』によると、学生の隠語であったそうです。もう一つの明治のベストセラーで尾崎紅葉の代表作『金色夜叉』（中編一）にも、「美人クリイム」（箇（こ）は美人の高利貸を戯称せるなり）とか、「高利貸し（アイス）」とか出ています。

しゃれで付けた名はいろいろあります。
中にはこじつけもあります。

読んで頂いて、どうも有難うございました。

　　　　　　　　m(__)m🌈(^^♪✨