【結果発表】バレンタイン・コンテスト

お待たせいたしました。
先日開催した「バレンタイン・コンテスト」の結果発表です！

まずは、ご応募くださった皆さま、本当にありがとうございました。

どのキャプションも想いがこもっており、写真からも愛が伝わってきました。

それでは早速、受賞作品の発表です。

審査項目は、
・表現豊かに書かれているか
・正しい文法で書かれているか
・心をぐっとつかまれる写真か
の３点です。

---

グランプリ：Little Tさん

When I get home from work at midnight, the rest of my family is usually asleep. While animals slumber at night, IT people like me have to do the nightmarish night shift to make sure if anything goes haywire. It is what it is, but voila! Only she awaits my return even in the dead of night, and warms my heart. What a sweetie.

審査員からのコメント：
Good and creative use of expressions. Well written caption and well photographed picture.

表現の使い方が上手でクリエイティブです。キャプションもよく書かれており、写真もよく撮れています。

---

優秀賞：Kuraraさん

Eat well, sleep well, play well. This absolutely describes my son. I have been filled with happiness and love since he was born into the world. I am grateful that he gave me the great pleasure of taking care of children as a mom. His sparkling smile is the sunshine of my family that brightens up my day.

審査員からのコメント：
Photo colors are vibrant and the timing of the shot is perfect. As for the caption, it has minimal mistakes with expressions and grammar.

写真の色が鮮やかで、撮影のタイミングも完璧です。キャプションは、表現や文法に間違いが少なく、よく書かれています。

---

優秀賞：Kirangerさん

Owning a yellow car had been on my bucket list over the long years, and now I am so in love with you, my yellow buddy. Yes, love can move mountains! Once getting into the cockpit, it takes me a little out of the ordinary world into a fascinating world. In the company of you, I feel the joy of cruising.

審査員からのコメント：
Photo angle is unique and even if the shot is taken at night, colors are vibrant. Caption is relevant, expressions used are appropriate with very minimal grammar errors.

写真のアングルがユニークで、夜に撮影されていますが色が鮮やかです。キャプションには関連性があり、使われている表現も適切で文法の間違いも非常に少ないです。

---

優秀賞：Lara Maeさん

When I feel lonely, music holds me with gentle love. When I get exhausted, music sprinkles a mist of power upon me. Playing music is my greatest pleasure and essential because it makes me feel relieved and full of smiles. And then, I will make you happy with my smile.

審査員からのコメント：
Photo is very natural, great lighting and timing. Caption consists of various descriptive phrases but could be more careful with its usage and some grammar lapses.

写真はとても自然で、ライティングもタイミングも素晴らしいです。キャプションは様々な説明的な表現で構成されていますが、表現方法や文法に気をつけるとよりよくなります。

---

受賞された方には、MyBrighture の無料ポイントを進呈させていただきます。おめでとうございます！

今後もこういったイベントを予定しておりますので、今回応募できなかった方はぜひ次回ご参加ください。