ネイティブがよく使う「hang on a sec」ってどういう意味?
「hang on a sec」は、
「ちょっと待って」という意味のカジュアルな表現です
「sec」は「second(秒)」の略で、
非常に短い時間の間、待ってほしいときに使います
主に友人や家族、親しい同僚など、
フォーマルでない場面で使われます
使い方の例文:
1. Hang on a sec, I need to grab my phone.
(ハング オン ア セック、アイ ニード トゥ グラブ マイ フォーン。)
ちょっと待って、電話を取らないと。
2. Can you hang on a sec? I'll be right back.
(キャン ユー ハング オン ア セック? アイル ビー ライト バック。)
ちょっと待ってくれる?すぐ戻るから。
3. Hang on a sec, I’m almost done with this email.
(ハング オン ア セック、アイム オールモスト ダン ウィズ ディス イーメイル。)
ちょっと待って、もう少しでこのメール終わるから。
注意点:
* 「sec」は省略形なので、親しい間柄で使うのが一般的です。
フォーマルな場面では「Hang on a moment」や
「Please wait a moment」と言うのが適切です!
『アメリカ帰りの英語野郎が教えるめちゃ実践的な英語』
@english4fun123
https://note.com/brightbusiness/
#英会話
#英語
#英会話レッスン
#英会話フレーズ
#マンツーマン英会話
#アメリカ帰りの英語野郎が教えるめちゃ実践的な英語
#english4fun
サポート頂いた分は久米島の他の事業所さんの商品を買ったり、サービスを活用したりして久米島の産業活性化になる様に大事に使わせて頂きます。少しでもそれが久米島の為になるのであれば良いなと思っています。