『顔が広い』って英語でどう言えばいい？

「顔が広い」という表現は、

「well-connected」
「have a wide network」
「he knows a lot of people」

といったフレーズで表現できます

これらは、人が多くの人と知り合いで、
人脈が広いことを意味します

例文：

• He is very well-connected, so he meets  people wherever he goes.
  彼はとても顔が広いので、どこに行っても知り合いに会う
  

• She has a wide network, so she's good at finding job opportunities.
  彼女は顔が広いから、仕事の機会を見つけるのが得意です
  
  または
  

• She knows a lot of people, which makes it easier for her to find job opportunities.
  彼女は顔が広いから、仕事の機会を見つけるのが得意です
  
  

• He is well-connected within the industry.
  彼は業界内で顔が広い
  
  
  

「he knows a lot of people」は
カジュアルで日常的な表現なのに対して、

「well-connected」や「have a wide network」は、
特にビジネスやフォーマルな場面で使われることが多いです

『アメリカ帰りの英語野郎が
教えるめちゃ実践的な英語』

@english4fun123

https://english4fun.base.shop/

#英会話
#英語
#英会話レッスン
#英会話フレーズ
#マンツーマン英会話
#アメリカ帰りの英語野郎が教えるめちゃ実践的な英語
#english4fun