araund４０ 大人の韓国語学留学 #3 トイレ“화장실”
留学シリーズ #３
～本日のお品がき～
◇ほこりまるけの部屋
入居した部屋
よ～く見ると…ほこりまるけ。。。
韓国は退去者ではなく
入居者が掃除をするようで…
（エージェントに掃除費用支払ったのになぁ。）
部屋がほこりまるけ…。
キッチンについていた謎の球体
改めて掃除のリクエストすると
ビルの管理人
長身のめがねおじさまと
日本のアニメ好きの兄さんが
部屋に２人で訪ねてきました。
本来はエージェントを通して日程をきめて
掃除をするらしいのですが、、、。
私は韓国語で会話はがわりと成立したので
すぐに、掃除を一緒にすることになりました。
一緒に掃除をしながら
学校に行く前に少し語学の力試しになりました。
日本のアニメの話をしたりしていると
お兄さんが韓国語を褒めてくれましたが、
「ㄴㅇの区別が苦手なんだね」っと
苦手な所も早速指摘されてしまいました（笑）
やっぱりしっかり区別するのは難しいㅠㅠ
◇トイレの水が滝のように…
入居して３日ほどたった頃
お手洗いを終えて
部屋でくつろいでいると
水の流れる音がずっとしている事に気づきました。
「上の人がつかっているのだろうか？」
っと思ったのですが…。
数分後…
「あれ？まだ音がきこえる。こんなに長く？？
音量からして水の勢いもおかしいな？？
あれ？もしや私の部屋のトイレでは？！」
そう、音がしていたのは우리 집 화장실 ㅠㅠ
うちのトイレでした！
そっと…音のするタンクの蓋をあけて見ると…。
勢いよく水しぶきをあげて水が流れていたのですㅜㅜ
しかも、タンクに水がたまっていない状態です。
「管理人さんヘルプ～！！！！！！」
っとアニメ好きのお兄さんを呼ぶと…
すぐに部屋にやってきて
タンクに手をつっこんでなにやらガサガサ。
「これ君が入れたの？」と聞かれましたが
「違います」っと答えると
「こうゆうの入れないでね。気を付けてね～」と
言って回収していったのが
↓↓↓こちら↓↓↓
もともと、
タンクの水に沈めて使うもののようですが
役目を終え、殻になった容器が水に浮遊して
タンクの部品にひっかかって
水が流れっぱなしになっだとの事。
管理人さんが来るまで１時間くらい？？
ずっとタンクの水がながれっぱなしだったのですが。
「水道代金大丈夫だろうか？？」っと
心配せずにはいられなかったです。
幸い、水道代の高額請求は来なかったですが…
入居の際にはシャワーの水圧とともに
トイレのタンクの中もチェック！
をおススメさせていただきたく思います。
最後までご覧いただきありがとうございました。