見出し画像

お願いだから、これだけは聞かないでほしい

100%個人的な意見ではあるんだけど。
英語学習者には、3つの聞かれたくない質問があると思っている。

1つ目は、「どのくらい(何年くらい)英語を勉強してるの?」
これ、いっつも困るんだけど、みなさんなんて答えてる??

だって、純粋なスタートって中学校の授業なわけ。
そこから数え始めたら、に、20年ちょっと…になりますね…

こわっ!!
自分がそんな歳になってしまったことにも、そんな年数を経ても英語力がまだまだまだってことにも。

なのでこの数え方はパス!

代わりに自発的に勉強を始めた社会人になってからの年数を答えることもあるけど、それでもすでに30代半ば、それなりの年数が経っている…

結局、「社会人になってから自分で勉強を始めたんですけど、途中やらなかった時期も度々あって…」みたいな、曖昧な答えで逃げるしかない。情けないけど。

続いて2つ目。
「英語ペラペラなの?」

基本答えは否定なんだけど、この質問ってたいてい、1つ目の「どのくらい勉強してるの?」の後にくる。

それなりの年数を言ったあとに全否定ってちょっと悲しすぎて…
いや、海外旅行くらいならなんとかなるよ。
でもペラペラだなんて口が裂けても言えない。

しかもペラペラの定義って難しい。
何ができたらペラペラって言っていいの?と相手を詰めたくなる。(実際そこまで思ってないししないよ)

そしてこの質問、「ちょっと英語しゃべってみて」とセットで来ることもある。
これもご遠慮願いたい…
わたしが話したら、あなた返事してくれるの?何言ったかわかるの??(なんて言わないよ)

最後に3つ目。
2つ目までは共感してくれる人がいるだろうけど、3つ目は人によっては全く困らないと思う。
でもわたしは困る。

その質問は、「なんで英語勉強してるの?」

それね、わたしも知りたいんです。

必要性は皆無だし、英語で仕事をしたいという気持ちも今はない。
だからと言って趣味と言えるほど楽しんでいるかと聞かれたら怪しいし。
だって語学ってもはや修行じゃない?

楽しい時も嬉しい時もあるけど、物覚えの悪さにがっかりしたり、難解さに苦しくなったりする時の方が多い。
でもやりたくてやってるんだから、趣味なのかな。

なんてごちゃごちゃ考えるんだけど、聞く側はある程度明確な答えを期待しているだろうから、長ったらしく説明するのもちょっと場にそぐわない。

結局、「うーん、単に楽しいからかなあ…ははは…」と濁すしかない。
でもこんな答えだと相手も「ふーん、そうなんだ、はは」と答えるしかなくて話が広がらないし、微妙な空気になる。

わたしにとっては聞かれたら完全に詰む質問。
ビシッと答えられたらかっこ良いんだけど。

「逃げる」「ぼやかす」以外のオプションがほしい!

上手な答え方を持っていたら、ぜひ教えてください。
こんな質問は嫌だ、もあればぜひ。






いいなと思ったら応援しよう!