紫 - 機織り準備 (Purple - Preparation for weaving)

G.W.休暇で会社が10連休だったので、機織りの準備作業に励みました。
昨年染めた2色の紫根と白糸を整経してもらい、機織り機の綜絖と筬に通しました。
せっかく綺麗に染まった糸なので、綺麗に織ってあげたいな。

Since the company was closed for 10 consecutive G.W. vacations, I worked hard on preparation for weaving.
The two colors of Shikon dyed last year and white threads were threaded through the heddles and reeds of the loom.
As the threads have been dyed so beautifully, I would like to weave them beautifully.