韓国ドラマ A Virtuous Business/貞淑なお仕事 ブルーレイ Blu-ray BOX 日本語字幕 完全版
韓国ドラマ A Virtuous Business/貞淑なお仕事 ブルーレイ Blu-ray BOX 日本語字幕 完全版
韓国ドラマ「A Virtuous Business/貞淑なお仕事 ブルーレイ Blu-ray BOX」が、多くの関心を集めている。本作は、1992年の田舎町で、アダルトグッズを販売する女性たちの物語。「訪問販売シスターズ」である4人の女性主人公が、“性のタブー”を打ち破り、堂々とセールスを行う。
Netflix配信ドラマ『貞淑なお仕事』を観始めた。舞台は1992年の田舎町。夫が失職し、困窮した妻ジョンスク(キム・ソヨン)が、その時代には先鋭的過ぎる成人用品(ソンインヨンプム=アダルトグッズ)の訪問販売を始める話だ。
「 A Virtuous Business/貞淑なお仕事 ブルーレイ Blu-ray 」1人目の主人公であるキム・ソヨン演じるハン・ジョンスクは、経済的に苦しい状況の中、訪問販売に挑戦。無能な夫に悩まされる彼女は安定した収入を得るため、アダルトグッズを販売することに。その過程で抱く羞恥心や葛藤が、視聴者に深い印象を与えた。
そこで描かれる風物や人々の言動は32年後の今から見ると大変新鮮である。今回からそんな事象を取り上げていこう。(以下、一部ネタバレを含みます)
「貞淑なお仕事 ブルーレイ DVD-BOX」韓国より二十年は早く文化的に成熟した日本では、1990年代と2020年代の世相にそう大きな違いはないだろう。
しかし、我が国はといえば、長く続いた軍事独裁が終わり、1987年に一応の民主化が成ってからまだ数年。1988年、東西冷戦最前線でのソウル五輪成功を経て、1990年にはソ連と、1992年には中国と国交を樹立したり、1991年には北朝鮮とともに国連に加盟したりするなど、激動の時代だった。
「 貞淑なお仕事 ブルーレイ DVD」キム・ソンリョン扮するオ・グムヒは、夫の過度な干渉の中で、新たな人生を探す。そんなグムヒは、アダルトグッズの説明書を読んで、隠れた才能を発見、訪問販売の世界に飛び込む。グムヒの変化は、ドラマの重要なターニングポイントだ。
キム・ソンヨンが演じるソ・ヨンボクは、家族のために懸命に働きながら、愛情表現が過剰な夫との間に悩みを抱えていた。そして訪問販売を通して、家族のためにより良い暮らしを夢見るようになる。ヨンボクの事情は、多くの女性たちに、共感と動機を与える。
『韓国ドラマ 貞淑なお仕事』でジョンスクがアダルトグッズ販売に手を染めたことに対する周囲の反発を見ればわかるように、当時の性に対する意識は今とは比べようもないくらい保守的だった。 軍事独裁時代、反政府的な言動には目くじらを立てていた政権だが、ガス抜きさせないと反発が強くなるとの判断から、酒と性にはおおらかだった。とはいえ、性的な風物が表面化することは許されず、青少年が性的なものにふれる機会は少なかった。 1990年代に入ってもそんな空気に大きな変化はない。第1話の冒頭、高校生男子がこっそり返却ボックスに入れていたようなビデオがせいぜいだろう。