留学中の単語メモ #1
一般大学生がアメリカに9カ月住むと、どのくらい単語を習得するのか。
留学前の自分の素朴な疑問に答えるべく、新たに出会った単語のメモを9カ月間取り続けた。
するとだんだん楽しくなってきて、新出単語だけでなく、「この表現格好いいな～」とか、「これ理解語彙ではあるけど使用語彙にしたいな～」といった動機でもメモを取り始めた。
するとさらに楽しくなってきて、友達との雑談に登場した曲のタイトルとか、アニメのキャラクターの英語名とか、そんなものまでメモするようになった。
自分の疑問に答えるための壮大な実験の結果を、以下に記そうと思う。
Special thanks to all of my friends who kindly taught me everything listed below.
単語リスト #1 （1か月目～3か月目）
the people who fight for positive change end up being ostracized—and sometimes even lose their jobs.
ostracize 仲間外れにする
オストラキスモス
Thank you guys for indulging
Thank you for your time
makeover 作り変えること、改造
laughable
=so ludicrous as to be amusing
arbitration 仲裁
Afterburn 辛いのが後から来る
Tiger mom 教育ママ
20/20
twenty twenty = 両目2.0
コンタクトレンズの文脈
Kirkland is comfy, oh it's debatable
米国債上限 (United States debt ceiling)
Kevin Nguyen
赤チェックシャツの典型的アジア人男の揶揄、ネットミーム依り
Wanderlust 放浪願望 (from German)
How am I supposed to do that?
Geez (IF)
surprise, disappointment
とたけけ K K Slider
Adverb
「verb（動詞）に ad（加える）する語」
Gotcha! うっそぴょーん(ドッキリなど)
If you're in the sales program you have probably already registered (if please do)
third will
it was goosed slightly by $1.5 trillion in unnecessary tax cuts to corporations and the rich
highlights <-> lowlights
well-funded
tardy = lateness
Be sure the session starts on time, even if one of the group members is tardy.
funny man おかしなことを言う人（ボケ）
straight man つっこみを入れる人（ツッコミ）
Asymmetric
発音: ay·suh·meh·truhk
アシンメトリー
vendor/ supplier 業者
vulnerability 脆弱性
So everyone is chill with next week Friday then?
Reality is that: CEOs make 312 times more than typical workers
I need to go back to work.
△I have to
eye-opening event 目から鱗の出来事
acting up 動作しない、調子がおかしい
The street is in that direction
creepy weird 気色悪いな
State-of-the-art technology 最先端技術
shaman 巫女、神のお告げを伝える人
A great storyteller is devoted to a (cause) beyond self
cause 大義
Bill Nye the Science Guy アメリカ版でんじろう先生
アメリカ人にとっての、小学校の理科の授業でビデオを見せられた記憶
(comment) they had no reason the make this theme such a banger. Yet they did it, and we all love it like this.
- a song with a loud, energetic beat that is good for dancing to.
I was Choking
He's blue
sad
Coherence is a crucial narrative element because it earns the listener's trust.
A word to the wise
注意事項
upon whose~
Be aware that there is some insensitive language used in the film regarding Native Americans, upon whose lands Cope and Marsh were working, without permission, and from whose lands they stole their fossil finds, without remuneration.
この映画では、コープとマーシュが無許可で作業していた土地で、彼らが発見した化石を無報酬で盗んでいったアメリカ先住民について、無神経な言葉が使われていることに注意してください。
instantaneous 瞬時に
~~ so far?
what do you mean by that?
during Obama presidency
★It's hot! アツいね！激アツ！的な
Isabelle しずえ
animal crossing
Horizon 視野みたいな意味？脳のメモリーとか
I'm now expanding my horizons
（普通複数形）
blasphemy 冒涜
calamity 災厄
11 ways to feel better if u feel off
Feel gross
気持ち悪い
More generally, what are the most important qualities you bring to leading, and which leadership qualities would you like to develop further?
資質
unanimous 全会一致
fruitful 実りある
How we will use empirical evidence
-Logical Fallacies
How to get a good grade
- Do the reading also learn to skim … paragraph reading
No trespassing
No loitering
I have a severe (crust) allergy
a hard outer covering of something、パンの耳、しょうもない食べ物
new year's resolutions 新年の抱負
Ya, made it on the flight though it departed a bit late so arrived at 9
TV static noice テレビの砂嵐
The Elf on the Shelf
クリスマスを描く有名な絵本
impermanence.
無常
Tonight, i'll be eating ~~
Uber eatsのCMの「さて、今夜私が頂くのは～」構文
★i g = i guess
Condensation 結露
Let's take a look around here
Oh no, stupid clouds
2部 two copies
✕ two pages
★24/7 twenty-four seven
★You know what? It is~
That's very true
Hygiene products 生理用品
女性に呼び掛けるとき Sie! ↔ Sir!
Don’t get run over by a moose
・受動態よりもget + 過去分詞 が多用される！？
〇 i got stabbed.
△ i was stabbed.
Bidet ビデ
Along the shore
海沿いに歩こう
Seagull カモメ
Visitation 面会
Inmate 収容者
Mourge 遺体安置所
Crosswalk, sidewalk 横断歩道、歩道
Q-tips 綿棒
Pot stickers 餃子
Dumplings= mainly means ワンタン
コンセント
○ Outlet
△ plug-in
That's an out-purpose idea
Alex, Max ... for both boys and girls
日焼け止め sunscreen
Aglet
靴ひもの先端
フィニアスとファーブ経由で知った的な話
Dragostea Din Tei
マイアヒ～の曲
In two miles
Two miles ahead
Lullaby 子守唄
【Soooo hard to pronunciate】
Marilyn Monroe
Railroad
Rule
Rural
rip off ぼったくり
王道
ordinary, average
It's sucked!
It's sucks! (最悪だ)
That sucks
電波が悪いとき
No signals
No service
Does it cost extra?
Does it cost me anything?
✕does it cost?
✕does it cost additionally?
curse 呪う
※差別的表現
Ginger
赤髪の人への揶揄
Spot/ despot
prosecute 起訴する
Camila Cabello - I'll Be Home For Christmas
gargling うがい
How did u find it?
It was pretty good!
May I ask you to put it out just to be sure?
just for sure
there're a ton!
traitor 裏切者！
It's not all about benefits.
メリットばかりではありません。
don't judge us!
引かないでね
beans and tomatoes are not my things!
好きじゃない！
that's the word! それだ！
vibe 雰囲気
scrumptious! おいしい！（マレ）
six pax abs
腹筋6つ割れ
volitional 意志
<捨てる>
get rid of
throw away
dump
discard
(informal) put
Don't step on the mattress!
stand on
Pervert! 変態！
A: Hey, who is she? Is she your girlfriend?
ねぇ、今の誰？もしかしてあんたの彼女？
B: ah…kind of.
えーと、まあそんなとこかな。
A: Hey, you should try to wear long hair & some accessories. So you can get more attention from girls!
おい、モテたかったらロン毛にしてアクセサリーも付けるんだ。
B: I’m not that kind of guy, you know.
俺がそういうタイプの男じゃないの分かってんだろ
ありあわせの料理 Potluck
vulnerability 脆弱性
determinant
Telling someone the truth is a loving act.
magnetic north and true north are not aligned
jeopardy 危険な
allegiance 忠誠
★ikr（I know right）
Cali... California
No pro! =No problem
temptation 誘惑
SPA-DRP
Florida man game
IDK how to describe (△ say)
dominate (slang)
When a Woman controls a man. A Woman who wants to dominate will find it much easier and more pleasant if She adds paddling and humiliation. Domination usually requires that the Woman humiliate the man to some degree.
The thing is that...
Drue grue
仮の！！！！
provisional manuscript
tentative manuscript
機能 function
you're stepping on the mat!!
マット踏んでんじゃねぇか！！！
concentric 同心円状に
★That's annoying! 迷惑！
buffer <何かを和らげる>
1((英))(通例鉄道の)緩衝器[装置] 2〔苦痛・衝撃などを〕和らげるもの、緩衝[バッファ]回路
accreditation 認定
ballot
(無記名)投票用紙、(無記名)投票、くじ引き、投票総数
ballot dropbox
electoral politics 選挙区政治
upper body/ lower body
上半身・下半身
EASTERNMOST
The world's northernmost Starbucks
Likelier
black employees are likelier to be in the labor union
Abolitionist 全廃論者
I'm not a big fan of (something)
Let stand the kid cuisine for 2 minutes
放置
I’ll call you over the weekend.
週末に電話するね
★Ghosting 未読無視
<一方的に関係性を終わらせる>
obreviousオブレビアス
鈍感
Ferris wheel 観覧車🎡
Hypothetically speaking
That's really deem!
break up 解散する
hot pot 火鍋
icky イライラする、いやだ
★I know~~~ だよね～～～
masculine culture 男性文化
IBM Corporation (NYSE: IBM)
Target is among the 5 percent of companies in our data set that is close to achieving gender parity on its executive team.
ターゲットは、私たちのデータセットの中で、経営陣の男女比の達成に近づいている5%の企業のうちの1つです。
これは、同社の成功の鍵となる要素です。
it is a key enabler of its success.
leverage 行動、活用
(At the end of a class)
You are dismissed to go!
=U r good to go
approachable 親しみやすい
group of 3 3人組
DMV... Department of Motor Vehicles
Affective altruism
感情的利他主義
outstanding!
Bees 雑用？
dim sum 点心
query 疑問、尋ねる
ラテン語由来(quaerere：捜すこと、捜し求めること)
inquire, require, disquisition(論文)
“aha” moment
Simp
Someone who does way too much for a person they like
smorgasbord ビュッフェみたいなやつ
What are you up to?
I cannot thank you enough.
I cannot appreciate too much her.
It is often thought that～
Pharmaceutical
医薬品
devise a way to
工夫を凝らす
retaliation
はらいせ、仕返し
Tipsy
てぃぷしー…ほろ酔い
get slightly tipsy on a pint of beer
You are good to go
Terrify 怖がらせる
Karen 一方的に権利を主張する白人女性
They deem it.
バリカン clippers
髪を梳く thin out
milk and water
(水で割った牛乳のように)内容の乏しいもの
彼は超モテる。 – He's a chick magnet
The information in the map and legend tells us that the majority of permafrost in Alaska is increasing ""in"" temperature
In accordance with the example on slide 22
スライド22の例に従えば
The assumption will hold.
その想定が当てはまる
★sketchy なんとなく怪しい、おおざっぱな
"to splash"
But this is just a rough rule of thumb
まああくまで目安ですけどね
legend; <読まれるべきもの> -> 地図の凡例
ditch 溝
dismantle
allege 追求する/訴求する
affirm 肯定する
pseudo folliculitis barbae (razor bumps).
undergrad.
=undergraduate
accronym アクロニム（略語、頭文字）
shackle, fetter あしかせ
mediocre 中庸
sesame balls 胡麻団子
combat 戦闘
just guessing, but...
Using a serif when you shouldn’t
serif fonts
normal ization
ization
Commendable work 称賛されるべき仕事
arduous task 大仕事
all facets of あらゆる面で
All in all 全体として
grade school student 小学生
Slack off
booyah おしゃー！、ヤバ！
ceiling 天井
faction 党派
succulent 多肉植物
rewind 巻き戻す
i need to double-check
but I'm so flattered. 光栄です。
cumulative 累積的
->accumulate
Honestly,
✕（使わん） Frankly speaking
I'm struggling 迷ってる
cotten candy わたあめ
You are driver, so you are the bullet player!
決定権はおまえだ！
crappy ちゃっちい
pooches' paws
pend 保留する
plum 梅
跡 track
blinker ウインカー
keep telling yourself
conifer
ceder western rock
henrock
nasty
carcass
Fleat train 貨物
Chabby boy
改めてみると、最初の３ヶ月の部分のメモなだけあって、今となっては知ってて当然の単語から、今でも皆目見当がつかないものまで、幅広い単語たちのオンパレードである。
あとたまに登場する文化コンテンツが面白い。
個人的に一番好きなのは、アメリカ版でんじろう先生こと"Bill Nye the Science Guy"です。
以上
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？