ONE BRICK AT A TIME 一度に一つのレンガ

 Many creative people are finding that creativity doesn't grow in abundance, it grows from scarcity - the more Lego bricks you have doesn't mean you're going to be more creative; you can be very creative with very few Lego bricks.

~ Jørgen Vig Knudstorp
Executive Chairman of the Lego Group

想像力は、潤沢にモノが溢れているところではなく、枯渇しているところで膨らむ。レゴのブロックが沢山あるからといって、より想像的になるとは限らない。少ないレゴブロックしかないときの方が、より創造力を発揮できるのだ。

ヨアン・ヴィー・クヌッドストープ
レゴ・グループCEO

-Bizmates 

●Today's lesson: A troubled environment is your chance to exercise your imagination!

●今日の学び：問題のある環境こそが想像力発揮のチャンスなんだ！