エレベーターで一番使われるボタンは…in日本☞🇯🇵

『それは、閉じるボタンです！』

滅多に観ないテレビでたまたま言ってた。
確かにそうだよなぁと共感した。

そんなことは忘れていた。

そして韓国のエレベータ内。
あれ、誰も“閉まる”を押さないの？
みんな自然に閉まるまで待ってる？
まあまあぎゅうぎゅうのエレベーター内。

つい癖で押してしまっている自分に、あ！っと気付くことが何度も😂
しかも効かない！
ボタン無反応。

ついにこんなエレベーターに出くわした。

ごめんなさい💦ごめんなさい💦
（心の声）

日本人が押しまくるから、このようなことになったのですね（心の声）

いや、それは違うようだ✨
ハングルをGoogle翻訳したら
『省エネのため』って書いてる

良かったぁ〜

でもボタン1つで省エネになる…？
もしかしたら遠回しに、押さないでねって言ってる？
挟まっても危ないしね？？
どこまでも気にしいの典型的なイルボン🇯🇵代表←私
＼(^o^)／ハーイ

ラグジュアリーなエレベーター
スマホはGALAXY

エレベーターの中で韓国のおばちゃんが電話してて、
『エレベ！』

って言ってた。笑

韓国語的にはエレベタじゃないの？？

最後の一文字略すなんて、日本と似てるな🤔
韻を踏むじゃないけど🤔

（笑）

兎に角初韓国。すべてが新鮮だったのです。