タイの報道を読む 帰国準備？

前回の「タイの報道を読む」で非常事態宣言7月延長は新型コロナウイルス感染拡大防止目的としてはあり得ないのではと書いた。しかし欧米各都市でのBlackLivesMatter運動(以下BLM)とそれにAntifaが便乗して起こしたとされるデモと暴動はタイ当局を動揺させたようだ。

BLMは米黒人の民族運動で白人や日本人は一歩下がって支持するのが本筋。とは言え昔から「仰る通りです、連帯しましょう」という人達に限って高いところに登りたがる。タイで学生運動が盛んだった1980年前後にも日本から活動家が戦場を求め訪タイした。

しかし彼等はタイの習慣すら知らない有り様でタイ側から「もっと私達のことを学んでください」と言われたという。おそらく英語で言われたのだろうが、当時の日本人は活動家でなくとも「大卒なのになんで英語が喋れないの？」と不思議がられていた。「タイ人の英語こそ分からない。centralをセンタンと発音する」という人は2020年現在では少数派だろう。