充電難民

2025年9月7日土曜日、スーパー台風ヤギがベトナム北部に上陸、僕の住むハイフォン市を直撃しました。

そして停電。

翌日から復旧した区域も有りましたが、僕の住む区域を含め多くの区域でなかなか復旧せず、週明けの月曜日（9日）にはイオンモールが充電難民で溢れかえってご覧の状態。
（ちなみに、台風の翌日は豪雨のために市内全域で冠水していたので身動き取れずでした。）

僕もその1人だったわけですが、館内の全てのコンセントに充電器が刺さっておりまして、飲み物や食べ物を買って一日中居座るつもりの人達も多かったようです。

家に居てもエアコン使えないから暑いし、携帯の充電も出来ないからね。

しかも携帯の電波も弱かったので、何もしなくてもどんどん電池食うし。
（携帯は電波が弱いと強い電波を探すのでその時に電池を沢山食うらしい。）

イオン側も特に制約を設けるわけでもなく、それどころか難民用の充電テーブルを仮設するという粋な計らいも。

我が家は台風から5日目の昨日（9/11）の夕方まで停電が続いていたので、僕も昨日まで毎日充電しに行っていましたが、日を追うごとに難民が減っていくので、なんだか取り残された気分でした。

でも、ようやく復旧したので一安心。
電気のありがたさが身にしみています。

ちなみに、アイキャッチ画像の［ người tị nạn sạc pin ］は僕の造語ですのであしからず。

người tị nạn：難民
sạc pin：充電する

漢越語ハンドブック: 漢越語でベトナム語の語彙力アップ！