Mèo già hóa cáo

［直訳］
年老いた猫がキツネになる

［意味］
人は年を取るほど狡猾になる
年を取るほどに狡猾になる人を指すことわざ

［単語］
mèo：猫
già：年老いた
hóa：化身する、別のものになる
cáo：キツネ

漢越語ハンドブック: 漢越語でベトナム語の語彙力アップ！