![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/129380056/rectangle_large_type_2_ecc8c34159762ae7906a6bdb67e243a9.png?width=1200)
Photo by
strollingricky
HyperCardのメモ・1。日本語版インストール
【追記】
Infinite MacのHyperCardで昔の作品を修正して
インターネットアーカイブへのアップを目指してます
(何度目の青空か)
この記事は解説ではなく自分用のメモです
お試しする際は、ご自身の責任において行なってください
今回やったこと
HyperCard日本語版をインストールしたい
Infinite Mac で日本語が動くのは漢字トーク7.5.3。
そこに入っているHyperCardは英語版なので
日本語版をインストールしたいのです
いくつか方法があるのかもですが
imgディスクでマウントさせる方法は今回はできず
![](https://assets.st-note.com/img/1706699933552-gc5rQ7QBt3.png)
なにかをやらかしている私
この方法はひとまず置いといて
いにしえのバックアップの中から
2.2.1J(いわゆるLite版)の圧縮してないものをフォルダごと
zipにしてブラウザにドラッグ(力技感)
The Outside World ディスクの Downloadsに入るので
さらにSaved HDにコピーしてから起動
![](https://assets.st-note.com/img/1706699856742-O9zE7OFPul.png)
日本語のファイル名は「______」になっちゃう
![](https://assets.st-note.com/img/1706699870662-LKSb5LrKdW.png?width=1200)
文字化けしてたのも無事に表示
こういう文章をよく入れてたので日本語出て安心〜
なんとか進んでます
いいなと思ったら応援しよう!
![ばじぃ | イラストレーター](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/46971149/profile_e4855a7164bcafc60177e211d6bbdeff.jpeg?width=600&crop=1:1,smart)