NASA、SLSの練習用カウントダウンの3回目の試行を中止(spacenews翻訳4/14-2)
スペース・ロンチ・システム 4月14日
ワシントン - NASAは、4月14日のカウントダウン・リハーサルのためにスペース・ロンチ・システムに推進剤を積み込む3度目の試みを、水素漏れを含むいくつかの問題に遭遇したため、中止しました。
NASAは、タンキング作業を支援するために使用されるパッドで窒素ガスの供給に関する問題によって遅延した後、東部時間午前9時30分頃にロンチ・コンプレックス 39BでSLSのコアステージに液体酸素注入し始めました。
しかし、制御装置は、最初の「スローフィル」作業を開始した直後に、温度制限を超えたため液体酸素の充填を停止しました。
NASAはこの問題に対する解決策を見つけましたが、すぐに説明することはなく、東部時間午後12時前に液体酸素の充填を再開させました。
NASAのTwitterアカウントが提供した最新情報によると、約30分後、液体水素がコアステージに流れ込み始めました。
しかしNASAは、東部時間午後1時過ぎに、推進剤の最初の低速充填から高速充填に移行する際に、エンジニアが圧力の急上昇を検知したため、液体水素の充填を停止したと発表しました。
制御装置は、その問題を解決するために液体酸素の充填を停止し、NASAが「修正された」高速充填に移行しました。
しかし、制御装置は、コアステージと打ち上げプラットフォームのテールサービスマストをつなぐアンビリカルラインの漏れを検出した後、液体水素の充填を再び停止しました。
その時点で、コアステージの液体酸素タンクは49%まで満たされていたが、液体水素タンクは5%までしか満たされていませんでした。
NASAは、東部時間午後4時頃、コアステージのタンクへの充填を継続せず、SLSの上段の推進剤ラインを冷やすことに集中すると発表し、このテストを事実上中止しました。
NASAの管理者は以前、上段ステージのヘリウムチェックバルブに不具合があったため、このテストで上段ステージのタンクを充填しないことを決定していました。
NASAがSLSのウェットドレスリハーサルを完了させるためにいつ再挑戦するかは、すぐには明らかになりませんでした。
NASAは、カウントダウンの最終段階を進めず、代わりに「今日の操作の後に次のステップを評価する」とだけ述べています。
NASAは、どちらも今回のテストほどには至らなかったものの、SLSの以前の2つのウェットドレスリハーサルを中止しました。
最初のものは4月3日で、推進剤の充填を開始する前に中止されました。
翌日の2回目も、コアステージの液体酸素タンクを約50%まで満たしたものの、液体水素の充填を開始する前に停止してしまいました。これは、移動発射台のバルブの設定に誤りがあったことが原因です。
2回目の挑戦の後、技術者たちは上段のヘリウム逆止弁の不具合を発見し、上段のタンクに推進剤を充填しない、湿式のドレスリハーサル用の修正計画を進めることになったのです。
NASAのアルテミス打ち上げディレクターであるチャーリー・ブラックウェル＝トンプソン氏は、4月11日の記者会見で「我々はテストの目的の大半を満たすことができ、車両組立棟にロールバックする前にそれなりに良いデータを提供できると考えている」と述べました。
最初の2回のタンキングテストと同様、情報の流れは液体水素や液体酸素の流れと同じように不規則になりがちでした。
NASAはTwitterとブログで限定的な最新情報を提供しました。
NASAは以前、輸出規制の対象となる情報を公開する可能性があるため、打ち上げの解説などのより詳細な情報は提供できないと主張していました。
いただいたサポートはマインドマップの描き方や、物事をわかりやすく説明するための活動費として使われます。 よろしくお願いします。