見出し画像

マクサー・テクノロジーズが64億ドルでプライベート・エクイティ・ファームに買収される(spacenews翻訳12/16)

マクサーは、運用資産890億ドルの世界的企業、アドベント・インターナショナルに買収される


ワシントン発】ウクライナ戦争の高解像度衛星画像で世界的に注目された宇宙企業マクサー・テクノロジーズが、プライベート・エクイティ企業のアドベント・インターナショナルに64億ドルで買収されることになりました。

12月16日に発表された取引では、アドベントはマクサーの発行済み普通株式すべてを1株当たり53.00ドルの現金で取得します。
これは、マクサーの公開会社としての最後の取引日である12月15日の株価23.10ドルの2倍以上である。この買収は2023年半ばに完了する予定です。

アドベント・インターナショナルは、マサチューセッツ州ボストンに本社を置く、資産総額890億ドルのグローバル企業です。マクサーの本社は、コロラド州ウェストミンスターにあります。

2022年5月、ウクライナのオデッサにあるホテル「グランデ・ペッティーヌ」を破損させたロシアの攻撃の余波を示すマクサーの衛星画像。

この買収により、Maxarは「同社の次世代衛星技術や顧客向けデータインサイトへの投資と開発を加速させることができる」と同社は声明で述べています。

2022年の売上高が20億ドルと推定されるマクサーは、今後も米国が管理・運営する企業として存続する予定です。
同社は米国政府による衛星画像の主要サプライヤーで、5月には国家偵察局(National Reconnaissance Office)と今後10年間にわたり画像を提供する32億ドルの契約を締結しています。

衛星画像事業とは別に、マクサーはカリフォルニア州パロアルトで衛星工場も運営しています。
この事業は過去30年間に100基以上の大型静止通信衛星を納入したが、商業受注の減少による逆風に直面し、防衛・情報関連の契約を進めていました。

民間企業であるマクサーは、遅延に悩まされてきた6億ドルの次世代ワールドビュー・レギオン・イメージング・コンステレーションを成功させるために、より有利な立場にあると述べています。

「アドベントのポートフォリオ企業は、過去3年間に防衛、セキュリティ、サイバーセキュリティの分野で約280億ドルの投資を受け、米国政府とその同盟国、および世界中の企業にサービスを提供する多くの衛星および防衛プラットフォームを支える実質的な専門知識を有しています」と、同社は述べました。

マクサーの社長兼CEOであるダニエル・ジャブロンスキーは、64億ドルの買収を「株主にとって格別な結果」であり、同社の製品と評判を証明するものであると述べています。

ジャブロンスキー氏はSpaceNewsの12月16日号に、「民間企業として、次世代衛星技術を含め、より迅速に行動することができるだろう」と語りました。

アドベントは、最初の6基の衛星が軌道に乗った後、ワールドビュー・レジオン7と8の展開を加速させたいのだと言います。
以前の計画では、「2024年の最後、あるいは2025年の初めまで、それらに支出を開始しなかっただろう」と彼は言いました。
「これによって、より速く顧客のために衛星を打ち上げられるようになります」

ジャブロンスキー氏は、アドベントは衛星製造事業にも力を注いでいると語りました。
「最近、Sirius XMの衛星を2機受注した」と述べ、「今後もそれを続けていきたい」とのことです。

アドベントの会長兼マネージング・パートナーであるデイヴィッド・ミュサファーは、マクサーは「衛星製造と宇宙ベースの高解像度画像においてユニークな位置にあり魅力的な資産であり、素晴らしい労働力と多くの機会が待っている」と述べています。

マクサーは約2年前、カナダの子会社MDAをスピンオフさせ、米国法人となりました。
 カナダのMDAは2012年にパロアルトの衛星メーカー、スペース・システムズ・ローラルを買収し、2017年にはウェストミンスターにある地球画像処理企業デジタルグローブを買収しました。
統合された会社は2018年にマクサー・テクノロジーと改名され、MDAは2020年に売却されています。

#マクサー・テクノロジー

いただいたサポートはマインドマップの描き方や、物事をわかりやすく説明するための活動費として使われます。 よろしくお願いします。