見出し画像

【行った国 その2) スペイン🇪🇸】ヨ、アブラエスパニョール、タンビエン。。。

スペインには二度行きました。
一度目は1982年(オジェンダェド)にスペインで開催されたワールドサッカー⚽️の映像をスペイン領のカナリア諸島の各島に届ける設備を構築するミッションでした。カナリア諸島は北アフリカ上に位置しマドリッドからは国内便で三時間ぐらいで行ける場所にあります。あの時スペインのテレビ局の初老のスタッフとグランカナリー島、テネリフェ島、パルマ島に行った時に彼と英語でコミュニケーション出来た事に感銘した覚えがあります。(当時ほとんどのスペイン人は英語は話しませんでした。)今もそうかも知れませがラスパルマスは日本の遠洋漁業の兵站基地で多くの日本人🇯🇵が築地に美味いマグロを送り届ける為尽力されていました。日本人会や日本人学校もあって何故かそこの盆踊り大会の練習会に参加した記憶があります。この島で当時お世話になったのは日本の商社の丸紅のみなさんでした。
「アブラエスパニョルタンビエン」(スペイン語も分かります。)だけスペイン語をこの時覚えました。二度目のスペインは新婚旅行でしたが、長くなるので、後日、続報します。

画像1

Visited Country Part 2

Spain🇪🇸

I went to Spain twice.
The first was a mission to build a facility to transmit the footage of World Soccer Gene held in Spain in 1982 (Ogendered) to each island of the Spanish territory of Canary Islands. The Canary Islands are located on West Sahara , Africa, and from capital Madrid it is in a location that can be reached in about three hours by domestic flights. I remember when I went to Gran Canary Island, Tenerife Island, Palma Island with the elderly staff of the Spanish television station, I was impressed by the fact that I could communicate with him in English. (At the time most Spaniards did not speak English.) Las Palmas was still working hard at the logistics station of Japan's ocean fishery to send a delicious tuna to Tsukiji fish market in Tokyo at It was. There are memories that the Japanese society and the Japanese school also participated in practice sessions of the Bon Odori convention there. On that island, those people who took care of our project were Marubeni, a trading company in Japan.
I learned Spanish only at "Abra Espanyol Tambien" (I understand Spanish).

The second my Spain visit was a honeymoon, I will keep you posted on a later date.



この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?