Oh, The Places You'll Go!
Congratulations!
開いたとたんこの言葉。
(ん。最近なにか頑張ったかな?)
ことば遊びでおなじみ、Dr.Seuss の絵本です
物語を楽しむというよりは
声に出して読むことで
Rhyme(韻を踏む)を楽しみ
小さい子だけでなく、大人も心地良~く
何度も口ずさんでしまう
そんな、魔法のような本を数多く書かれている作家さんです。
我が家もファンです
この絵本は、どちらかというと自分用に買いました。
(いや、他にも自分用は沢山あるのだけど)
「あ。これって今試練かもしれない」
「わたし、今ちょっと頑張ってるな」
と感じる時に読みます。
娘に読み聞かせしながら こっそり感傷に浸っています
更には、かけ流しもします
イメージとしては、卒業生に贈る絵本。
そして響いてくるのは すっかり良い大人になった今。
人生はまっすぐではないよ
行きつ戻りつ 時にはひとりぼっち
初めから自信、勇気を持たなきゃいけないことなんてない
大成功する時もあれば ひたすら待ち続けなきゃいけない時だってある
とにかく進んでいこう
(*訳ではなく書かれているメッセージのイメージです)
『きみの行く道』(河出書房新社)というタイトルで日本語に訳されたものもあります!
個人的な好みではありますが、
Rhymeに乗せ ことば遊びで 明るく
こんなにも大切なメッセージを語り掛けてくれる、英語版のこの本を
私は大好きになりました。
これからもお世話になります♪
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?