疑問文のイントネーション【ポルトガル語会話講座】

ポルトガル語講座の動画をY YouTubeに投稿しました。
今作ってる会話の本用の動画の編集中に
「これはみんなに聴いてもらいたい」
と思ったことがあったので、
切り抜いて紹介しています。

疑問文のおしりの上げ方

疑問文は語末を上げますが、
ただ上げればいいわけではありません。
ルールを知らずに上げている方が多く、
とても訛ってしまっています。

どんな法則が働いているのか、
動画で解説している内容を簡単にまとめます。

疑問詞があるとき

疑問詞があるときと、ないときで
質問文のイントネーションが違います。

疑問詞があるときは、平叙文と一緒
疑問詞がないときは、おしりを上げる

このような規則がありますので、覚えておきましょう。

疑問詞がないとき

ポルトガル語の疑問文は、英語と違って、
単語の入れ替えがありません。
平叙文のまま、文章では「？」マークを付けます。

ところが会話中は、
「？」マークを表すことができませんので、
イントネーション（音の高低）で表現する必要があります。
これが「おしりを上げる」ということなのですが、
多くの方は、一番最後の音を単に上げているだけになります。

疑問詞のないポルトガル語の疑問文は、
最後の単語の、アクセントのある音節を、
他の単語の音よりも高くして表現します。

動画では、音声と文字での解説がありますので、
是非ご覧ください。

疑問文のルール

・最後の音を上げちゃいけない
・イントネーションとアクセント
・ポルトガル語も「高低」の音がある

色々とルールがあり、これらのトピックについて話しています。
多くの方が誤った認識の音で会話をしてしまっています。
というか、疑問文の音についての文法的な解説をしている教科書は
あまりないと思います。

とても重要なことなので、是非YouTubeで確認してください。

この動画は、次回発売する「初級・ポルトガル語会話」の本に連動する動画の一部です。
その時も同じ内容の動画を見ることになりますが、
繰り返し見ることで体に定着していきますので、
どうぞ、懲りずに何度でも確認してみてください。

♡ ••┈いつもご覧くださりありがとうございます┈•• ♡
私のレッスンでは、
・発音矯正
・音声学に基づいた「日本語のクセ」と「ポル語の特徴」の解説
・「ポル語グルーヴ」のブラジル音楽への落とし込み方
などを教えています。
YouTubeでミニ講座を投稿している他、オンライン無料レッスンも行っています。
ご興味がある方は是非YouTubeチャンネルやHPをご覧ください.*˚✩
♡ ••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈•• ♡

✼••┈ A sua professora ┈••✼
꧁愛マリアンジェラ꧂


著書
『日常ポルトガル語会話ネイティブ表現』(出版: 語研)
※共著

電子書籍　(すべてKindle Unlimited対応)
【ブログまとめ本】
『ブラジルとブラジル音楽とポルトガル語の話』
『ブラジルとブラジル音楽とポルトガル語の話２』
『ブラジルとブラジル音楽とポルトガル語の話3』

【ボサノバ発音解説本】
『「イパネマの娘」発音・文法・歌い方解説』

Kindle Unlimited会員(サブスク/月額会員)になると、上記の本は無料で読めます。
詳細はこちら

HP(レッスンの詳細)
お問い合わせ・お申し込み
YouTube
Instagram
Facebook
podcast (Spotify)
note (blog)
TikTok

所属事務所 (声優/ナレーター)
株式会社FIREWORKS