未完成の自己紹介 (01)
ごめんなさい:
Please, be kind enough to notice
that the Japanese version of this article
is just... the pinned one!
___________________________
Also, remark :
Even if I don't publish for money purposes, I finally linked my User Account to a Japanese Bank Account.
For that reason, the Post Scriptum (PS) part of this article is no longer valid : "supporting" is available from now on.
A “To Be Continued” Self-Presentation
お待たせしました。Because I postponed it until now.
But… Now I think it's time, don't you think so?
• Who am I?
• Why am I here?
• What am I doing here?
• How do I proceed?
• Post Scriptum (PS).
• Who am I?
Just a foreign amateur photographer.
Neither Japanese, nor English, nor American, nor Australian...
Let’s say: a “World Citizen”.
٩(◕‿◕。)۶
I’m living abroad for the moment,
and couldn’t enter again in Japan
since march, 2020.
For the reason you can guess...
(๑•́₋•̩̥̀๑)
So, please forgive me for writing mostly in English, at least for the moment.
So, please forgive my English and Japanese language mistakes.
• Why am I here?
I initially only intended to help and support my friend
by providing pictures for Note articles.
I’m still doing it! (•̀ᴗ•́)و ̑̑)
We both agree with the idea of sharing my pictures with everybody.
Because I have been very much interested in Japanese music,
Japanese culture, Japanese people,
and finally Japanese language (I’m a beginner however),
I think this is a good place to discover more about these topics.
Yes, I can't speak and write Japanese very well,
but I always do my best to translate and read
the articles of those who follow me (and others too).
My Japanese language skill and ability are poor for the moment,
but I'm really looking forward to communicating by Note anyway.
Comments will be translated, if you write them in Japanese,
and if I feel that I can’t fully understand them.
I am very happy to be able to communicate
despite geographical distance.
• What am I doing here?
I have many centers of interest,
but for the moment,
I only would like to publish my pictures.
With these pictures, I would like to share
my impressions and emotions.
It means by heart and by mind, freely.
This is my motivation.
Sometimes, it will be different from Japanese perception.
Maybe.
Many times, it will be the same, I think.
Never mind, “same" or "different”,
I think and believe :
"it’s very interesting to share".
So please, don't hesitate to comment...
• How do I proceed?
All of my pictures are available in the
みんなのフォトギャラリー stock.
It means I do it for free.
(but please have a look to the PS part at the end).
Generally, I produce pictures which will fit
in "Note's Title Image Dimensions requirements".
Practically, it means their dimensions are:
1920x1006 pixels,
2880x1509 pixels,
or 3840x2012 pixels.
I’m trying to point it in the picture’s description.
Some other pictures do not fit in this size,
because I feel important to show
the "first intention".
In that case, I generally write "Original Size".
By the way,
I published many pictures that I made many years ago.
But this is not a problem: I’m not a news reporter!
If you have any special request, please feel free to let me know.
I'm really looking forward to connecting with you through Note.
Thank you so much to my followers,
Thank you so much to the readers.
Well.
This was not really a short presentation.
m(._.*)m
Heartful thanks for reading until the end.
ありがとうございます。
PS:
Many thanks to those who,
in the past,
previously,
decided already to financially “support” my articles.
Of course I was so much pleased!
However,
because I’m a foreigner, I can’t receive your kindness.
And for the same reason,
I'm so sorry I can't buy any of your article.
<(_ _)>
The main reason is:
I do not own any Japanese bank account!
Note website does not allow foreign bank accounts.
(The second reason could be:
“I'm an amateur photographer, not professional”,
but thanks anyway for your kind intention!)
Please keep in mind,
if you like my photos,
I'm happy enough
if you just "Like/すき/❤" them!
Feel free to use them without permission,
through the みんなのフォトギャラリー.
(keyword or hashtag:
“attrape_reve” or “りさ”.
(Some of them may have "Pさん" also)
Feel also free to “recommend” them.
I will be very happy too.
At your convenience.
Thank you so much.
ありがとうございます。