若い演劇人のための助成金講座

この原稿は、とある団体の、「助成金」勉強会の資料として、書いたものです。

０．まえがき

助成金とは何だろうか？当たり前すぎで今さら感はあるが、助成金とは「他者からもらうお金」である。この「他者からもらうお金」感が、お年玉のような、降って湧いた幸運を感じさせるのは、私だけだろうか。ジョセイキンという音が、音として、普通の生活では馴染みがないからか、なんか空から降ってくるお金のような気がしてしまう。しかし、それは間違いである。

助成金を考える上でまず、俯瞰して見るためにも、”助成金”が外国語で何と呼ばわれているかを見てみよう。

お隣りの国の韓国では、助成金のことを「チウォンクム＝支援金」と呼ぶ。「支援」も「助成」も同じような意味だが、日常生活で、「支援してください！」と言うことがあっても、「助成してください！」と言う状況は、なかなか無い。「支援金」のほうが言葉として親しみやすく、その性質を理解しやすい。助成金は、「支援するためのお金」。これは、重要なポイントだ。