見出し画像

オランダ人の苗字になり、日本のホームセンターに〇〇を作りに行きました。オランダバナシ#49

これは、約5年ぶりにオランダから日本に帰り、
ちょっとだけ日本人らしさを無くした私と
日本語ペラペラオランダ人旦那との
日々の暮らしをそのまんま書いたエッセイです。

#オランダバナシ

オランダ生活をしている時から
このエッセイを読んでくださってる方!
いつもありがとうございます❤️

私はカタカナの苗字になりました。


オランダ人と2021年に結婚し、
私の苗字は、カタカナ7文字となった。

ローマ字表記にすると11文字という、
最強ロングネームである。


自分で自分の新しい苗字を
ものとするまでに
時間が少々かかりそうである。


オランダでは夫婦別姓が普通だし、
印鑑というものはなく、
ほぼ全てサインで済ますわけで。


それに、会社や学校でも
相手を下の名前で呼ぶので
婚姻届を出した瞬間もその後も
「結婚して旦那の苗字になれた❤️うふ」
と実感できる機会に欠ける。

しかし、日本では苗字がやたら使われ、
苗字でやたら呼ばれる。

カタカタで呼ばれて振り返る自分に
まだ慣れていないが、
人から呼ばれる回数を重ねることが、
新しい苗字をものにするための
ポイントだと思われる。

しかしながら、
苗字が変わるということは
こんな気持ちなのか。

誰からも聞き返されること
間違いなしのカタカナネームだが、
その分インパクトがあるから
印象には残りやすいかと思います。笑

良くも悪くも。

印鑑社会

日本に帰ってきてひとまず落ち着いた私は、
ソファーにどっかりと腰掛け、
目の前のテーブルに上に置いてあった
ホットヨガスタジオのチラシを手にした。

「無料体験クラス」

という大見出しに興味を持ったのだ。

私はヨガインストラクターだが、
人から教えてもらうヨガも好きだ。

なんてったってヨガの趣味歴の方が断然長い。
前に立つ優雅な先生を真似しながら
優雅なひとときを私も送りたい。

スタジオは家から徒歩圏内だし、
癒されたいし、

とりあえず無料体験クラスに
申し込んでみようと思ったのだが、
大見出しの下の小さな字を読むと、
無料体験クラス後に入会の場合は、
印鑑が必要とのことだった。

まったく、重要なことに限って
小さな文字で書いてあるんだから〜😗

って、私、印鑑がない‼️

スタジオに行く前にホームセンター

私はすっかり忘れていた。

私の苗字は変わり、
新しい印鑑が必要だということを。

これまで、認印は100均、
銀行印は山口の老舗はんこ屋さんで
作ってもらっていたが、
オランダ人の苗字になったので、
当然もうダイソーで見つかるわけがなく、
認印も銀行印も
オンリーワンを作りに行くことにした。

オンリーワンと言っても、
印鑑関して特に値段も素材もこだわりがない。


それに母によると、
ここ数年は、印鑑がいらない世の中に
シフトしてきてるんだって、日本も。

本当?なんですか?

だいぶ離れてたもんで、
日本ことが私、
よく分からなくなってます笑


ま、母によると印鑑必須の世の中も
変わりつつあるみたいだし、
印鑑の出番は日常生活で限られているので、

近くのホームセンター内の
小さな印鑑コーナーで作ることにした。

手彫りか、機械彫りか、
素材をどれにするかによって
一万円単位で値段が変わること、

縁起がいい印鑑の作り方、

私の苗字であるカタカナ7文字を
小さな印鑑の丸の中に
どのように埋め込むかなど、
若い可愛らしい店員さんが
丁寧に対応してくれた。

印鑑の世界は深かった。
ʕʘ‿ʘʔ

私は20分ほどかけて、
母と店員さんと悩み、悩み、
結構イケてる印鑑をオーダーした。

なんでもいいと言いつつ、
ころっと気も変わるものである。
( ̄+ー ̄)

その後3日で無事完成。

受け取った2つの印鑑が入った紙袋の表には、
実際に押した印鑑があり、
その完成度に思わずにニッコリ。

私はこの苗字で生きていくんだ〜っと
改めて嬉しさを感じたのであった。


その後、


この印鑑を持って
無料体験ヨガに行こうとするも、
大見出しの下のさらに下に小さな文字で、
体験後当日に入会しないと
入会金と事務手数料が無料にならないと
書いてあり…

これは、
入ると決めた後の人が行くものなのか
と、プレッシャーを妙に感じてしまい、
一旦行くのを辞めたのであった…。


印鑑を押す良き機会が来ることを
楽しみにしてます。


では、また書きたいと思います。

🌸

@hinokiasunaro 





˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

オランダからオンライン個人レッスンをお届け🧘‍♀️

女性対象初心者〜中級者向けです。
お気軽にメッセージください。☺️

𓅿  詳細は、プロフィール欄から
HPをご覧ください。

✄ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

【楽しく、ゆるっと日本語を話す会🗾🇯🇵】

海外在住者(駐在妻さん、留学中の学生さん、ワーホリ中の方等)向けおしゃべりサロンをSkypeで定期開催中‼️

𓅿  詳細は、2021.5.18の投稿をご覧ください。

✄ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

HSP気質 等の方向けオンラインカウンセリング
𓅿 「うららか相談室」からお声掛けください。

✄ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

【読んで楽しむ海外生活 オランダバナシ】
𓅿  Noteでエッセイ 執筆中
クリエーター名 ASUNA🇳🇱


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?