スコップが喋る

スコップとシャベルの違いをご存知でしょうか？

ショベルカーとかパワーショベルの「ショベル」がシャベルと同じだと思うんですけど、じゃあスコップって何なんだろう？と。
大きさの違いかも？と思ったんですけど、大きくてもスコップって言う場合あるよなぁ・・・と。

まあそんなこんなでウィキペディアですよ。

・シャベル＝英語
・スコップ＝オランダ語

へぇぇぇぇ。
幕末ぐらいからの言葉なのか？もしかして。

俺の感覚ではスコップは小さくてで、シャベルは大きいんですけど、周りに聞いてみたら逆の人も結構いる。
住んでいる地域なのか、年代なのか、ただの家庭環境なのか。
ちょっと面白かったです。