#68 言語の壁

こんにちは！
かんたろうです！

3/13本日開催予定のvs Boeung Ket戦は延期になりました、、、

次の試合はまだわからん！

のでそれに向けて準備していきます！

今日のタイトル

"言語の壁"

かんたろうは幼少期より公文(くもん)という塾に通っていました。

英語、国語、算数

勉強にあまり困ったことはありませんでした。

ここでベースができたので、まったく勉強をしない中学、高校でもなんとかやっていけました。
公文に入れてくれた親に感謝です、、

ただ大学の英語の授業は大変でした。
なぜならば高校はほぼ英語やってないに等しかった記憶が、、

大学の英語のクラスはほぼ底辺。
周りは野球部ばっか。
男ばっか。

そんで今となれば、、

去年までは外人はぼく以外全員アフリカン

練習もクメール語か英語
この2択！

サッカーはジェスチャーで言いたいことはわかるので大丈夫🙆‍♂️

問題はそれ以外。
コミュニケーションをとるとなるとなかなか難しい。

まだカンボジアの人の英語はわかりやすいと感じている。
ただ少し英語が喋れるスキル持ちのカンボジア人の英語は難しい。。

母国語がフランス語のアフリカンが英語を話すともっとわからん！
途切れるとこがみつからない！

わにゃわにゃわにゃわやなたらさたあやな

わかりません。笑笑

クメール語も英語も
教科書には載ってない使い方がほとんど

話さないとわからない。

・片言でも話そうとする姿勢をとる。

・言ったことを真似してみる。

この２つは大事だと思った。

まあそれなりにYouTubeとか日本語話せるカンボジアの人とかと話して勉強はした！笑

1人でやらないといけないとなると
どうにかなるもんですね。笑笑

今では外国人選手ともなんとなーくですが、
会話は少しできるようになってます。
冗談を言ったりとかね。笑笑

みんな優しくて良い人たちです。

🇯🇵🇰🇭🇧🇷🇰🇭🇰🇭🇨🇲