スペイン語//文法6日目/serとestar

このスペイン語 note は、私が理解したことを書いていますので、正しいかどうかは2の次で、どんどん使えるようになることに主眼を置いて、
note up していきたいと思います。

★今日の一文（実際は2文ですが..）：
① 彼は有名だ。
② 彼は疲れている。

★英語：
① He is famous.
② He is tired.

★スペイン語：
① El es famosa.（エル エス ファモーサ）
② El esta consada.（エル エスタ カンサダ）

★解説：
①のser動詞を使っている文は、後ろに「本質的/性格的/普遍的」な形容詞を取ります。彼女は日本人だ（Ella es japonesa）なども同様です。
②のestar動詞を使っている文は、後ろに「一時的/個別的」な状態を表現する形容詞を取ります。彼女は緊張している（Ella es nerviosa）なども同様です。

El-Martes, 20 de Agosto