DMM英会話学習記録_Day 31 Philipines

Hi, Greetings(は？)

DMM英会話を始めて二か月目に突入。日々のレッスンから学ぶことは多けれど、その復習方法は模索中。知らない単語や表現、先生が使っていて真似したいと思った表現をメモするのはexcelにもできるけど、日本語のメモを取ったり、先生の発言をdictationしてみたりするのはどうしてもexcelじゃやりにくい。
とりあえず今日はNoteにまとめてみたけど、この方法を続ける確信があるわけではない。固まったら、記事にしようかなと思っている。

Lesson Text: Sleeping at work

1. Certainly That's what I wrote. 確かにそう書きました。

2. Is it OK to introduce yourself to each other before we start?
   ～にハマッているの言い方が多い。
   　・I'm keen on
   　・I'm really into
   　・I'm nuts about
   　・I'm crazy about
   　・I spend my free time
   　・I'm obsessed with
   studying world heritage sites.

3. 
   My name is AAAA.
   I'm 24. from Philippines.
   I graduated university 2 years ago.
   I studied about multimedia. what it means is computer.
   for example, social media, the internet, so anything about online.
   that's what I studied.←これいいね。
   and After graduation of university, I begin the tutor of DMM Eikaiwa.
   So I've been teaching here for 1 year now.
   and during my free time, I like to watch movies, play games, instruments and sports.
   Thank you so much and nice to meet you, BBBB.

4.  You mentioned as well that, you like searching about different places in our country, you mentioned you are familiar with some of the sightseeing places. what do you think is the most exciting sightseeing place in the Philippines? based on what you, you know, research?
   ・I want to confirm/check it with my own eyes. That's essential/important.

5. What made you interested in rice terraces?
   artificial →manmade
   （aritificialには、人類が一から作り出したみたいなニュアンスがあるらしい。）

6. Do you have any plans to visiting Banaue in the future?
   ・I may visit Baroque churches in Manila. they are easy to access.

7. ちょっと待ってね。 Just a second/ Please wait a minute/for a while

8. New Words and Expressions,
   ・go viral: Her dancing cat video went viral on Facebook.
   ・forthright: He was forthright in discussing his feelings for her.
   ・remorseful: The lawyer said his client was deeply remorseful and regretted his actions.
   ・Leave me alone.ほっといて。
   ・sleep-talking寝言
   ・patrolman巡査
   ・He was circulated on social network sites:このcirculation最近よく見る。
   ・he learned about the picture：その写真のことを知る　というlearnの使い方があるらしい
   ・reprimand：叱責
   ・it would fall under neglect of duty：職務怠慢に該当するだろう。このfallも初めてみた。

9. How do you want to do this? repeat after me, or read everything yourself?
   →if you notice any mistakes or have any suggestions regarding intonation or stress, please let me know after I've finished.
   　→このsuggestion regardingは使えた事ないな。

10. コンマの前はイントネーションが上がり、後は下がる。

11. He wasn't getting enough sleep.
    That's what happened.→これ。
    Let's move on to next exercise.→とりあえずこれ言いたい

12. Discussion　

    • Do you ever feel tired or sleepy while working? What do you do when this happens?
      　・I feel sleepy
      　・one way is ・・ the other/another way is
      　・two ways, right? two ways how to prevent from getting sleepy.

    • When do you feel more sleepy working at home, or working at office?
      　・exercise →like stretching

    • How do you think you can prevent yourself from getting sleepy?
      　・stay awake late at night
      　・Never.だけで答えれる問もありそう。
      　・I can't help it.仕方がない。

    • Which do you like more, working at home, or working in the office? Which do you like more?
      　・just before it becomes 9
      　・Possiblyひょっとすると

    • Do you think that companies should provide short nap times for their employees? Why or why not?